以鲁迅的口吻写给藤野先生的一封信
先生：
您好！久未通信，甚念！今日望见先生的照相，想到要给写去先生一封信。
学生在仙台学医时，您给了我这个弱国子民莫大的关怀与帮助，甚是感激。您的对于学生的热心的希望，不倦的教诲，小而言之，是为中国，就是希望中国有新的医学；大而言之，是为学术，就是希望新的医学传到中国去。您的性格，在学生的眼里和心里是伟大的，虽然您的姓名并不为许多人所知道。
感谢您帮学生修改讲义，那时因为是“速成班”，所以日文的水平不太高，一些语法的错误也让您一一纠正，让您费心了。虽然那时因为因为这件事引起了怀疑，但您终于还是帮助我平息了。
您所改正的讲义，学生曾经订成三厚本，收藏着的，将作为永久的纪念。不幸七年前迁居的时候，中途毁坏了一口书箱，失去半箱书，恰巧这讲义也遗失在内了。责成运送局去找寻，寂无回信。
还有一事，学生一直未曾告诉您，想到您终是要知道的，便不如在这里说了。其实学生离开您以后，并没有去学习生物，而是弃医从文，以从精神上拯救国民于危难之中，实在抱歉。可学生现在也并未后悔过。每当夜间疲倦，正想偷懒时，仰面在灯光中瞥见您黑瘦的面貌，似乎正要说出抑扬顿挫的话来，便使我忽又良心发现，而且增加勇气了，于是点上一支烟，再继续写些为“正人君子”之流所深恶痛疾的文字。
请原谅，曾许诺给您的照相一直未给您，是因为实在没有一张，现在附信给您寄去。
二十年来，心中有不少说不出地话，还愿你我早日相见。
敬祝
安好！
学生：周树人
一九二六年十月十二日
