java编程2个utf文件的问题
我有两个utf8文件，其中一个是用繁体汉字，另一个是繁体和简体对照表
我的任务是 读两个文件，依据对照表中的简繁体内容把那个 繁体的utf文件转化为简体中文，怎么做啊？给我一些思路也行，。
我现在是用字节读的
[解决办法]
读取对照表。取charAt替换就可以
[解决办法]
给个思路，楼主可以参考，你用inputstream把对照的那个utf文件读进来的时候是字节数组对吧，你用String(byte[] bytes, String charsetName) 把这个数组转换成字符串，当然，这个时候的charsetName为UTF-8, 然后你对这个string进行分析，按照繁体为key，简体为value的方式把这个对照表放到一个hashmap里面去，然后在用同样的方式去读那个繁体的文件，把读出来的繁体去hashmap里面匹配就得到简体了。这个设计关键的思想是利用jdk把文件里的不同编码同一成java的内部编码，再利用hashmap的功能去匹配。
[解决办法]
用map 繁体的是键 简体的是值
