A:Aber natürlich.
当然。
B:Da die Ursache bestätigt wurde und Sie uns die Verifikationen vorlegen können,sind wir zu einer vorbehaltlosen Entschädigung bereit. Haben Sie einen Vorschlag,wie wir den Verlust wiedergutmachen können ?
既然原因查明了，证明也有，我们愿无条件赔偿。您希望怎么处理呢?我想听听贵方的意见。
A:Wir schlagen einen Nachlass von 30% auf den Gesamtkaufpreis vor ,der bei Ihrer nächsten Lieferung verrechnet wird.
我们建议从总价中扣除30%，这笔钱在下次从贵公司进口的货款中抵消。
B:Gut ,Ihr Vorschlagen wird angenommen
好，就找您说的办。
A:Respekt, Herr Wang, Sie entscheiden schnell.
王先生，您办事如此痛快，令人佩服。
B:Vielen Dank. Ich hoffe sehr ,dass dies einer weiterhin guten Partnerschaft zwischen uns förderlich ist.
谢谢夸奖! 希望这样能促进我们继续保持良好的合作关系。
