程序改为三层后修改记录时字段只能保存一半内容？解决思路

程序改为三层后修改记录时字段只能保存一半内容？
程序是2层时一切正常，改为三层后我修改记录时发现能执行成功，但所有字符串字段内容只能保存一半，比如4个字只能保留2个字，1个字的话就空白，我用的数据库是sql2005,字段类型不管是VARCHAR还是NVARCHAR都一样，这是怎么回事？

[解决办法]
应该是字符的问题：
客户端用的是AnsiChar、string，服务器用WideChar、WideString，二者不一样。