★★★金牛座——译者：长袜子皮皮
影像：“在学校操场上，一个带着一袋子弹珠的年轻男孩。”
信息：分享快乐。
过去的爱情故事和昔日的浪漫幻想可能都会消逝于2013年的第一个季度之中。早于四月伊始，不少金牛已然发现有必要给他们的长期的朋友和亲戚一个公开的名分。心爱的人可能会问一些试探性的问题或者是希望能够更深入长远地进入到你的日常生活之中。所有这些都是充满正能量的，所以不要担心。然而，开诚布公地和对方交流私人信息其实比预料的更难：信任，以往的社交孤立，与家庭成员的情感创伤，现在，都有待解决。四月中旬之后，一个有关公共物品和浪漫洞察力的新时代即将到来。4月17日到5月22日，许多金牛将面临一个至关重要的深刻的，私人情感决定。长期的承诺，爱人之间的社会差异或者是家庭里的误会，可能会成为待解决的问题。对你自己所需要的保持努力付出，那么一切都会顺利的。六月初，一波复杂的新的浪漫吸引力袭来，快速社交即将到来。接下来的几个月，预计你的固定爱人和新欢会来考验你的忠诚。相信你的直觉，选择那段能够帮助你追求你的长远目标和人生理想的感情(皮皮注：这还能和直觉有关么?)：九月中旬之后，很多金牛会开始一段长达16个月的有关他们私生活或者社交生活，职业前景或者浪漫前景的深刻情感转变的阶段。这是高要求的一年：为严肃的人生承诺而不断努力，小心沉着地做决定。
