4. [esp passive 尤用于被动语态] give a performance of (music,a play,a character.etc);give a portrayal of (sb/sth)in painting,etc.演奏(音乐);演出(戏剧);扮演(角色);以绘画等表现(某人[某物])：
The piano solo was well rendered. 那支钢琴独奏曲弹得真好。
'Othello' was rendered rather poorly. 《奥赛罗》这出戏演得不好。
The artist had rendered her gentle smile perfectly. 该艺术家把她那温柔的笑容表现得惟妙惟肖。
5. render sth (into sth) express sth in another language;translate sth. 翻译某事物：
How would you render 'bon voyage' (into English)? 'bon voyage'怎么翻译(成英语)?
Rendering poetry into other language is difficult. 翻译诗歌是很困难的。
