职称日语词汇:常用副词精解(9)
15): わざわざ 特意地,故意地
①:忙しいのに、わざわざ来てくれてありがとう。
百忙之中,您特意赶来十分感谢。
②:わざわざお越しいただいたのに、何のお構いもできなくて……
翻译
16): さっそく(早速) 立刻,马上,赶紧
①:早速、お返事いただきありがとうございます。
谢谢您这么快回信。
②:早速で申し訳ないけど、この仕事、3時までに頼むよ。
15): わざわざ 特意地,故意地
①:忙しいのに、わざわざ来てくれてありがとう。
百忙之中,您特意赶来十分感谢。
②:わざわざお越しいただいたのに、何のお構いもできなくて……
翻译
16): さっそく(早速) 立刻,马上,赶紧
①:早速、お返事いただきありがとうございます。
谢谢您这么快回信。
②:早速で申し訳ないけど、この仕事、3時までに頼むよ。