大二到大三的暑假去找一个专业实习的机会,这样你会慢慢积累一些专业相关的工作经历,以后可以列在简历上。
6. Junior year is a time to take on leadership positions in the extra curricula activities that you've chosen.
到大三,你应该在你之前选择的那些课外活动中处于领导的地位。
7. During your senior year, your goal should be to keep up your great point average in your college major and focus on the job search for a position after graduation.
大四这一年有两个目标:学好专业课拿到优异的平均分;开始为毕业打算找一份好工作。
8. Finally, it's your senior year of college, enjoy it, have some fun, take some time to really enjoy college before you're orphan to the real world.
还有,这是你大学的最后一年了,享受大四吧,玩得开心点。在你独自进入现实社会打拼前,抓紧时间享受大学时光吧。