【日语原文】
(田中、交番で落し物を尋ねる)
田中：ちょっと伺いますが。
警官：なんでしょうか。
田中：財布の落し物は届いていないでしょうか。
警官：今のところありませんが、落としたのはいつごろですか。
田中：たぶん、昨日の朝、駅から学校まで走ったとき落としたんじゃないかと思うんですが。
警官：中にいくら入っていましたか。
田中：一万三千円ぐらいです。
警官：どんな財布ですか。
田中：黒い革の、これくらいの大きさので、テレホンカードとバスの回数券も入っているんです。
警官：じゃ、ここに名前と住所、落し物の内容と、それから日時と電話番号を書いてください。届があったら、すぐ連絡しますから。
田中：よろしくお願いします。
警官：大学と駅にも届け出ておいたらどうですか。
田中：はい、今から駅によって聞いてみます。
