奥运会英文演讲稿(中英文对照)(2)
Bidding for the Olympic Games is, in a way, an image-creating undertaking.
其次，二零零八年的奥林匹克运动会将是一次红色的盛会。
红色是中国人民珍爱的另一种传统颜色。我们喜欢红色，在重大节日里，我们喜爱用红色来装饰我们的家。红是双喜临门的颜色，象征着快乐的时刻、吉祥、热情和繁荣。红色是一种用来描述未来北京的最适合的颜色之一。北京和祖国一起在现代化的进程中正不断迈向繁荣富强。
最重要的是，二零零八年的奥林匹克运动会将会是一届绿色的奥运会。
要塑造一个吸引人的形象，加入绿色是十分必要的，因为我们不能否认北京目前并非一个让我们满意的绿色城市这一事实。努力成为一个环境喜人的城市已经成为北京市民的中心任务。这个城市在控制污染、植树种花和美化方面都作了相当大的努力。
当然，这可不是一个简单的任务。但我坚信我们有信心实现这些绿色目标，因为我们有具备环保意识的市民的全力支持和参与。每个市民都在热切关注市政府采取的每一个措施。俗话说得好，“团结力量大”，绿色的北京一定能成为现实。3COME文档频道
当我们的期望变成现实，那将是一届独特的奥运会。“新北京，新奥运”将会由黄、红、绿这三种绚丽的颜色共同编织而成。
让我们期望并欢迎它的到来！谢谢！
欢迎访问北京奥运会专题http://www.reader8.net/data/2008/0406/special_11.html
