唐诗通
基本信息·出版社：江苏少年儿童出版社 ·页码：649 页 ·出版日期：2006年08月 ·ISBN：7534634598 ·条形码：9787534634598 ·版本：第1版 ·装帧：平装 ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
唐诗通 |
 |
|
|
唐诗通 |
|
基本信息·出版社：江苏少年儿童出版社
·页码：649 页
·出版日期：2006年08月
·ISBN：7534634598
·条形码：9787534634598
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32开
内容简介 想学习盛唐诗歌吗？那看看本书怎么样？它汇集了唐朝最负盛名的诸多诗人，有王勃、陈子昂、张九龄、孟浩然、王之焕……每首诗都由作者简介、翻译、赏析和写作背景等内容组成，帮助读者轻松理解诗歌含义。
媒体推荐 书评
想学习盛唐诗歌吗？那看看本书怎么样？它汇集了唐朝最负盛名的诸多诗人，有王勃、陈子昂、张九龄、孟浩然、王之焕……每首诗都由作者简介、翻译、赏析和写作背景等内容组成，帮助读者轻松理解诗歌含义。
编辑推荐 想学习盛唐诗歌吗？那看看本书怎么样？它汇集了唐朝最负盛名的诸多诗人，有王勃、陈子昂、张九龄、孟浩然、王之焕……每首诗都由作者简介、翻译、赏析和写作背景等内容组成，帮助读者轻松理解诗歌含义。
目录 王绩
野望／1
卢照邻
送二兄人蜀／3
骆宾王
咏鹅／5
……
文摘 书摘
野 望①
王绩
东皋薄暮望②，徙倚欲何依③。
树树皆秋色④，山山唯落晖⑤。
牧人驱犊返⑥，猎马带禽归⑦。
相顾无相识⑧，长歌怀采薇⑨。【作者简介】
王绩(585—644)，字无功，自号东皋子，绛州龙门(今山西河津)人。隋末名儒王通的弟弟。工诗善文，作品多以田园、隐逸生活为题材，表达对现实不满。诗风朴素自然，为初唐诗坛带来生气，对五律的成熟也有所贡献。
【注释】
①野：山野。 ②东皋：在今山西省河津县。皋：近水的高地。薄暮：傍晚。 ③徙(灯)倚：徘徊，来回走动。何依：什么地方能够依靠。 ④秋色：指树木凋零的残败景色。 ⑤唯：只。落晖：夕阳的光辉。 ⑥牧人：放养牲口的人。驱：赶。犊：小牛。⑦猎马：打猎用的马。禽：包括鸟和兽。 ⑧相顾：指诗人回头看那些晚归的人。 ⑨长歌：长声歌唱。怀：想念。采薇：殷朝灭亡之后，伯夷、叔齐两人隐居于首阳山，不吃周朝的粮食，只以采摘薇菜度日，保持自己的气节操守。薇：草本植物，嫩叶可食。这里用这一典故表示隐居之意。
【今译】
傍晚时分，我在东皋村头四处眺望，
苦闷得来回走动，找不到可依赖的地方。
一排排树木，统统是衰败的景象，
一座座山峰，洒满了凄凉的夕阳。
牧人归来了，赶着牛群多么高兴，
猎马回村了，驮着猎物得意洋洋。
回过头去，晚归人群中没有熟识的脸庞，
长歌一曲追怀古代隐士，以他们为榜样。
【赏析】
这是一首田园诗，历来为人们所传诵。
全诗描写秋天的傍晚所见到的景象，反映了诗人孤独忧郁的苦闷心情，表现了诗人对社会现实的不满和打算长期隐居下去的心愿。
这是一首五言律诗，对仗工整妥贴，对初唐五言律诗的成熟，有所贡献。全诗借景抒情，形象生动。诗风自然朴素，洗尽六朝铅华，在初唐诗坛十分难得；而写景如画，又开唐代田园山水诗派之先声。
【写作背景】
诗人王绩生活在隋末唐初。他目睹了朝代更替时社会纷乱、群雄争战的场面。他在隋朝和唐朝都做过官，本来还有一些事业心和抱负，但后来越来越不得志，对社会现实也就越发不满，索性辞官回乡，过起了隐居生活。他隐居于东皋村，自号为“东皋子”，这首诗就写于隐居期间。
P1-2
