Who Is My Pen pal?

原文：(课本80页）

In Zhang Peng’s class, every student has a pen pal. Miss White helps them to send letters once a week. Zhang Peng knows his pen pal goes to school on foot and his pen pal’s mother is a doctor. His pen pal’s father is a teacher. 

They live next to a hospital. He also is knows his pen pal’s favourite food is noodles，and his pen pal's favourite colour is red. Zhang peng knows a lot about his pen friend, but he doesn’t know his pen pal’s name. 

Is it Mike? No, Mike’s favourite colour is blue.

Is it John? No, John’s mother is a teacher. 

Who is it? Amy asks him, “Why do you feel unhappy?” He tells her, “I can’t find my pen pal’s name.” Amy asks, “Is your pen pal a boy or a girl?” Zhang  peng looks at Amy and shouts, “I know! It's a girl.” Amy laughs. “Yes, It’s a girl. It’s me!”

 

汉语：     谁是我的笔友？

在张鹏的班里,每位学生都有一位笔友。怀特老师帮助他们每周寄一次信。张鹏知道他的笔友步行上学他笔友的妈妈是一名医生。爸爸是一位教师。

他们住在医院旁边。他还知道他的笔友最喜欢的食物是面条，最喜欢的颜色是红色。张鹏知道他笔友的很多事情,但他不知道他的笔友的名字。

是迈克吗?不，迈克最喜欢的颜色是蓝色

是约翰吗?不。约翰的母亲是教师。

他是谁呢? 埃米问他:“你为什么感到不高兴?”他告诉她说：“我不知道我笔友的名字。”埃米问:“你的笔友是男孩一个男孩，还是一个女孩?“张鹏看着埃米,高声叫道:“我知道!一个女孩。”埃米笑了。“是的,她是一个女孩。就是我!” 

    

 

仿写：

                Who Is My Pen pal?

    In my class, every student has a pen pal. Miss Zhou helps them to send letters once a week. I know my pen pal goes to school by bike, and my pen pal’s mother is a teacher. My pen pal’s father is an accountant.。

They live next to a cinema. I also is know my pen pal’s favourite food is rice，and his favourite colour is blue. I know a lot about my pen friend, but I don’t know my pen pal’s name.

  Is it Li He? No, Li He’s favourite colour is green.

  Is it Shi Huan qing? No, Shi Huanqing’s father is a driver.    

   Who is it?  Hang Yuxuan asks me, “Why do you feel unhappy?” I tell his, “I can’t find my pen pal’s name.” Hang Yuxuan asks, “Is your pen pal a boy or a girl?” I look at Hang Yu xuan and shouts, “I know! It a boy.” Hang Yuxuan laughs. “Yes, it’s a boy. It’s me!”

Oh! My pen pal is Hang Yuxuan! He is my best friend!

 

汉语：       谁是我的笔友？

  在我们班,每个学生都有一个笔友。周老师帮助我们每周发送信件。我知道我的笔友骑自行车去上学,我的笔友的妈妈是一名教师。我的笔友的爸爸是一个会计。

他们住在电影院旁边。我还知道我的笔友最喜欢的食物是米饭，我也知道我的笔友最喜欢的颜色是蓝色的。我知道了很多关于我的笔友的事情,但我不知道我的笔友的名字。

是李赫吗?不。李赫最喜欢的颜色是绿色。

是史欢庆吗?不。史欢庆的父亲是一名司机。到底是谁?

杭宇轩问我:“为什么你觉得不开心?“我告诉他,“我不知道我笔友的名字。”杭宇轩问:”你的笔友是一个男孩，还是一个女孩?”我看看杭宇轩大声叫道:“我知道!他是一个男孩。”杭宇轩笑着说。“是的,是一个男孩。就是我!”

哦!我的笔友是杭宇轩!他是我最好的朋友！

 

自评：昨天照《课本》练习仿写，今天修改发表，老师和博友发现有语法错误，诚恳欢迎指出，使我下次能写得更好！