彩信小诗仿写之新年
彩信日期:2010年2月10日
彩信内容:开篇小诗——新年
新 年
原诗作者【意大利】贾尼·罗大里
仿写:二七班 李默萱
新年的儿歌,
带给我全年的祝福;
我要有温暖的冬天,
凉爽的夏天,
鲜花盛开的秋天,果子成熟的春天。
我要每晚都有明亮的月光,
我要沙漠里的人不再迷路。
我要草地鲜花盛开,
我要饭菜永远香甜。
我要朋友永远和睦相处,
我要牛奶热乎乎。
如果我的要求太多就会一无所获,
我只要全家过的平平安安。
附:《新年》原诗
新年的儿歌,
带给我全年的祝福;
我要有阳光的四月,
凉爽的七月,温和的三月。
我要一天里没有黑夜,
我要大海没有风暴。
我要面包永远新鲜,
我要桃树鲜花盛开。
我要猫儿狗儿做朋友,
我要泉眼儿里喷牛奶。
如果我要求太多就会一无所获,
我只要一张快乐的笑脸。
【成诗花絮】
一、 初读小诗
早晨,还在被窝里,默默就要求我给她读一读彩信内容,我随手翻开昨天的彩信,就给她年了开篇小诗——新年。这首诗从一个孩子的角度写了自己在新年的一系列愿望,最后,作者以蓦然醒悟的口吻揭示一个普通但又深刻的道理——人不能要求太多,只要心情好,一切都会好!
我给默默念了一遍之后,她产生了浓厚的兴趣,当场就说起了自己的新年愿望——其实就是对小诗的仿写。刚才,当我再电脑上把她的即兴仿写打了一半时,她一本正经地把我支走,自己打完了后半首的内容,合起来就是上文了。
二、创作对话
当我从头至尾把她的仿写大作读了一遍之后,心底也涌出了几多惊喜,几多感慨,下面是我们的部分对话:
妈妈:为什么想要温暖的冬天
默默:因为冬天太冷了,人们活动很不方便,我们上学的路上也很冷。
妈妈:为什么要沙漠里的人不再迷路?
默默:那天看《走遍中国》的时候,听说一个到新疆的沙漠叫“魔鬼城”的地方探险的人因为找不到来时的路迷路了,等到警察找到他时,他已经死了,所以我很想让到沙漠里的人不再迷路。
妈妈:为什么呀噢饭菜永远香甜?
默默:因为有时候你要我吃剩饭,我不想吃剩饭了。
妈妈:为什么要朋友永远和睦相处?
默默:因为我和我的好朋友有时候吵架,我希望我们在一起的时候不吵架,好好相处。
妈妈:为什么要牛奶热乎乎的?
默默:因为我刚刚喝了一桶奶,有点凉。
三、妈妈点评
默默只是对小诗进行了比葫芦画瓢式的仿写,没有什么高深的内容,但是模仿也是创造,从默默的小诗里我看出了孩子思维的灵活,心底的善良,阅读的积淀也稍露端倪。都说文学作品是生活的反映,默默把吃早饭时妈妈图省事端上来的剩饭和刚刚喝过凉奶的感受统统融入了自己的诗作里,观察生活,体验生活是提高写作能力的不二法门,对此,我深信不疑。