jquery中的.append()出现复制,该如何处理

jquery中的.append()出现复制
情况是这样的，我现在在看jquery基础教程，第七章中有这样一个例子：代码如下

点击后                                                  jquery                    javascript                    html                                              
[解决办法]
问题出在$table.children('tbody').append(row);这一行
这时候$table.children('tbody')获取到的是两个tbody节点对象，如果把一个对象同时append到多个节点，会在每个节点下复制一份，只对一个节点append时则不会复制，看下面这个例子就明白了：

<span>test</span>
<p></p>
<p></p>
<p></p>

如果执行：
$('p').append($('span'));
结果是：
<p><span>test</span></p>
<p><span>test</span></p>
<p><span>test</span></p>

如果执行：
$('p:eq(1)').append($('span'));
$('p:eq(2)').append($('span'));
$('p:eq(3)').append($('span'));
结果是：
<p></p>
<p></p>
<p><span>test</span></p>