Linux上Jira 5.0的安装、破解及汉化
因为机子上要同时部署jira，confluence等多个平台，因此jira独立安装明显浪费资源，所以采用war包方式安装，共用一个tomcat。
?
准备工作：
下载JIRA，下载地址：http://www.atlassian.com/software/jira/JIRADownloadCenter.jspa，目前为止，最新版本是5.0，选择JIRA 5.0 WAR的压缩包。
保证主机上的JDK，MySQL都已经安装完毕，Tomcat也已经部署完备。同时检查环境变量中$JAVA_HOME等是否准确配置，检查/etc/profile文件是否准确。这些基本步骤这里不再具体说明。
在mysql数据库中，建立jira所用的数据库，并给jira用户赋予权限。
?
mysql> create database jiradb;mysql> grant all on jiradb.* to 'jira'@'localhost' identified by 'jira';mysql> flush privileges;
?
?
创建jira运行时所使用的工作目录，路径自己定：
?
# mkdir usr/local/workhome/jira_home
?
?
部署jira：
将下载的atlassian-jira-5.0-war.tar.gz压缩包放到tomcat的webapps目录
运行命令，将压缩包进行解压：
?
# tar zxvf atlassian-jira-5.0-war.tar.gz
?
?
进行解压后得到的目录：
?
# cd atlassian-jira-5.0-war
?
?
运行 build.sh 脚本，
会自动进行构建，完成后，进行dist-generic目录，将里面的war包复制到tomcat的webapps目录下：
?
# ./build.sh# cd dist-generic/# cp atlassian-jira-5.0.war /usr/local/tomcat/webapps/
?
?
运行tomcat，tomcat会自动将atlassian-jira-5.0.war进行解压缩
将解压缩后的目录atlassian-jira-5.0移动到一个单独的工作文件夹，方便管理，如：/usr/local/atlassian-jira-5.0
这一步看个人喜好，如果是直接在webapps目录下运行，可省去。
在tomcat的conf/server.xml文件中，Host标签内，增加如下配置：
?
<Context path="/jira" docBase="/usr/local/atlassian-jira-5.0"> <Parameter name ="jira.home" value="/usr/local/workhome/jira_home"/> <Resource name="jdbc/JiraDS" auth="Container" type="javax.sql.DataSource" username="jira" password="jira" driverClassName="com.mysql.jdbc.Driver" url="jdbc:mysql://localhost/jiradb?autoReconnect=true;useUnicode=true;characterEncoding=UTF8" maxActive="20" validationQuery="select 1"/> <Resource name="UserTransaction" auth="Container" type="javax.transaction.UserTransaction" factory="org.objectweb.jotm.UserTransactionFactory" jotm.timeout="60"/> <Manager pathname=""/></Context>
?
?
这些配置分别指定了Jira的目录，运行目录，数据连接等信息，应该一看就能明白。
因为5.0和4.X系列有所区别，数据库配置是在首次运行时配置，所以以下这步可以省略：
接下来还要修改一个配置文件：/home/http/jira/atlassian-jira/WEB_INF/classes/entityengine.xml
把hsql的数据库类型修改为mysql（修改位置在文件的最后末尾处）
<datasource name="defaultDS" field-type-name="mysql"
并且删除： schema-name="public"
接下来，如果不破解的话照理说可以运行tomcat了，但是在实际部署过程中，发现jira的war包会缺少几个jar文件，分别是：
?
mysql-connector-java-5.1.10.jar?? //mysql的jdbc驱动
jta-1.0.1.jar
jotm-1.4.3.jar
jonas_timer-1.4.3.jar
?
将这几个jar包复制到jira的/WEB-INF/lib目录下
破解和4.X系列的没什么区别：
?
1、用破解补丁中的JiraLicenseStoreImpl.class文件覆盖/WEB_INF/classes/com/atlassian/jira/license/JiraLicenseStoreImpl.class文件
2、用破解补丁中的Version2LicenseDecoder.class文件覆盖/WEB_INF/lib/atlassian-extras-2.2.2.jar包中的com\atlassian\extras\decoder\v2\Version2LicenseDecoder.class文件
注：jar包可以用WinRAR打开，并可以采用拖拽的方式覆盖文件
?
接下来可以运行tomcat了，在运行时可能会出现类似PermGen space的错误，并且jira成功运行后会有多个警告，在这里一次把它搞定：
修改TOMCAT_HOME/bin/catalina.sh 文件，添加如下代码：
?
JAVA_OPTS='-Xms512m -Xmx1024m -XX:PermSize=64M -XX:MaxPermSize=128m -Datlassian.standalone=JIRA -Dorg.apache.jasper.runtime.BodyContentImpl.LIMIT_BUFFER=true -Dmail.mime.decodeparameters=true'
?
?
重新运行tomcat，
在浏览器中打开jira，按我上面的配置，应该是
http://IP/jira
?
进行首次运行的数据库信息配置吧，并用以下注册码注册，注意ServerID改成自己的：
?
?
#Sun Oct 25 00:50:34 CDT 2009
Description=JIRA\: longmaster
CreationDate=2010-02-22
ContactName=zzhcool@126.com
jira.LicenseEdition=ENTERPRISE
ContactEMail=zzhcool@126.com
Evaluation=false
jira.LicenseTypeName=COMMERCIAL
jira.active=true
licenseVersion=2
MaintenanceExpiryDate=2099-10-24
Organisation=zzh
jira.NumberOfUsers=-1
ServerID=B1ET-10QC-RLHT-HCUH
LicenseID=LID
LicenseExpiryDate=2099-10-24
PurchaseDate=2010-10-25
如果数据库不能使用，mysql出现Unknown table engine 'InnoDB' 的错误，
请看我的另一篇文章，这里：http://essay.iteye.com/admin/blogs/1451013
?
接下来，汉化：
到这里下载汉化插件：http://www.confluence.cn/pages/viewpage.action?pageId=16908366
得到一个JIRA-5.0-language-pack-zh_CN.jar包
上面应该也有说明，这里再重复一下：
安装方法
点击JIRA右上角菜单栏的 '管理员页面'
从顶部菜单栏的 '插件' 菜单中选择 Plugins
在插件管理页面点击 Install 标签页，并从右侧选择 Upload Plugins 链接
在弹出的对话框中选择 中文插件文件(.jar)
或者从在URL中输入
http://www.confluence.cn/download/attachments/16908366/JIRA-5.0-language-pack-zh_CN.jar?version=1&modificationDate=1330332512000
点击 Upload 按钮。
?
成功！
?
附件为相关的文件
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
1 楼 wh8766 2012-03-19 JIRA 4.x的方式在5.0上并不奏效啊