夜。上海
夜。上海
2009年08月25日
今天突然想起以前看的一个电影《夜。上海》，已经不是很记得电影的具体内容了，于是上网搜索了下。搜了一篇贴在这里。
赵薇饰演的林夕暗恋郭品超饰演的东东，可是东东第二天就要做别人的新郎。满怀情伤的林夕带着水岛买下一整盒口红，他们俩把中文日语的“我爱你，你爱我吗”用口红写满了车身和长街。雨水冲刷下这些字迹渐渐模糊成了一片血红，就像向林夕当晚的伤心。
林夕为了再见一面东东，把车撞向了路灯，在东东修好车后，她终于鼓起勇气，用日语说出了“我爱你，你爱我吗”，最后泪流满面的拥抱了自己的爱人。有暗恋经历的观众一定会对这幕产生共鸣，也不不知不觉的为林夕留下眼泪。
片尾水岛为了林夕推迟了回日本的时间，他要给林夕一个完美的形象参加东东的婚礼。导演把这一场景拍得相当唯美，无论是划过指尖的秀发还是经过改装的衣裳都有一种浪漫的暗示。结局时林夕面对镜子中熟悉而陌生的自己说出“我爱你，你爱我吗”更是把影片的温情气质诠释到了极致。
之所以想到这个电影是因为那天越南客户教我们用越南语说：“我爱你，你爱我吗？”觉得越南语的表达听起来很美，当时我突然想到了这个电影里赵薇学习用日语说这句话，看的时候觉得很感动。于是又从电视和表妹那学了用韩语说这句话，我发现每种语言在表达这句话的时候都很温柔、很美。。。
