access导入EXCEL有关问题!运行通过马上给分

access导入EXCEL问题!!!!!在线等，运行通过马上给分！
现在已经把数据导入到数据库中，导出时候的要求是
例如：
人员编号姓名考勤日期上班1下班1上班2
00010                       孟宪凤2007-06-1506:4717:47
00010                       孟宪凤2007-06-1608:5021:04
00010                       孟宪凤2007-06-1708:3217:05
00010                       孟宪凤2007-06-1806:5917:34
00010                       孟宪凤2007-06-1907:1317:32
变成：
人员编号     00010               00010               00010                 00010                    
姓名     孟宪凤             孟宪凤             孟宪凤               孟宪凤
考勤日期   2007-06-15     2007-06-162007-06-17         2007-06-18
上班1     06:47           08:50     08:32               06:59
下班1     17:47           21:04     17:05               17:34
上班2
请问高手如何导出！

[解决办法]
行变列不就行了
原来导出Cell[i,j]
变成Cell[j,i]不就行了