大家进来讨论一下翻译的“龙书”是不是在吹牛?该怎么处理

大家进来讨论一下翻译的“龙书”是不是在吹牛?编译原理真的很变态,花了很多的时间,看的内容不多,打击还不小。

大家进来讨论一下翻译的“龙书”是不是在吹牛?


编译原理真的很变态,花了很多的时间,看的内容不多,打击还不小。
觉得“龙书”的翻译不是吹得那么牛,出了关于“词法分析”和“语法分析”一章有深度和广度,其他的几乎就不能学,世界上哪有这么晦涩的句子?难道翻译的书不是给人学的吗?是用来吓唬人的吗?很多人认为 < <windows   核心编程》翻译得不好,但是这本书至少能理解,多看几篇,能看懂作者的愿意。但是,这本名气这么大的所谓的“龙书”,就这么牛???

[解决办法]
没听说过这本书:(
说清楚点好不...
[解决办法]
如果可以的话,
看原版好了 。。
[解决办法]
编译原理确实要比windows 核心编程啥的难理解三 ...
[解决办法]
呵呵,理解中国式的长难句有益无害。
[解决办法]
搞翻译的是向钱看齐~!~
不是向知识看齐~!`


悲哀~!~
[解决办法]
没看过,不过听这样讲,我认为龙书不适合做教材,教材还是某些中国人自己写得比较好(但也不乏垃圾)
[解决办法]
被抢楼了,应该是回楼上的楼上