学习原版教材太累了，哪位高手给推荐一本较好的中文数据库教材

学习原版教材太累了，谁给推荐一本较好的中文数据库教材？
rt

[解决办法]
我也找呢！！
我这里有一本，但很初级！！！
你要的话给我个信箱！！
你要是找到好电子版的话，可以给我一份吗？？
kaiy_ai828828@yahoo.com
[解决办法]
你网上搜索：《Oracle.9i数据库管理员指南》这个还可以啦，你看完如果都掌握了，应该可以了。