1、We can put it off till Tuesday at 9:30.
我们可以推迟到星期二 9 点 30 分。
put off - 延期、拖延, 通常指会议、活动等因故不能如期举行而不得不延期,强调“有意识地延至将来某一特 定时间”, 在多数情况下, 后面说明改在何时进行,这个词比
较通俗口语化。例如:
1. The meeting has been postponed to Friday.
2. Don’t put off your assignment until tomorrow.
3. Let's put this off till some other time.
put off 之后如果接动词,要用动名词形式。例如:
1. Don’t put off getting through your homework,it needed to be handed in on time.
2、You must make good use of every minute.
你必须分秒必争。
make use of v.使用 利用
make good use of 好好利用
You must make good use of every minute. 直译:你必须好好利用时间 意译:你必须分秒必争。
1.make use of 要利用好时间
我们有很多工作要做,所以要利用好时间(make use of) 7 他直接去了纽约,没在香港 停留
2.运用(利用、使用)某物
make use of 运用(利用、使用)某物,利用他人
3.make use of sth 使用、利用……去做某事
4.make full use of 充分利用
I am always back you up. 我每次都支持你! 当表示支持某人的决定 或 表示鼓励的时候 可以这么说
He would have lost his position if you hadn't backed him up. 假如你当初没有支持他,他可能已经失去职位了。
(back up 支持)
3、You should take much care of him, and he's a real apple polisher.
你要当心他,他可是个马屁精。
take care of sb (sth): 当心某人(某事), 照顾(负责)某人(某事)
apple polisher 马屁精
同义词有 apple shiner, flatterer
He seems never to know what tiredness is, and he's really an eager beaver.
他似乎从来都不知道什么叫累,真是勤奋的人。
an eager beaver 工作卖力的人。beaver 海狸是一种哺乳动物,前肢比后肢短,趾有爪,擅长挖掘,忙于筑坝。 所以用 eager beaver 来喻指“干劲十足的人,积极、努力又热心的人”。
1.语法:
what tiredness is 是宾语从句,由 what 引导,整体作为 know 的宾语
逗号后面的 and 不可以漏掉!两个完整的句子不能没有连接词就用逗号隔开哦(这是典型错误)
2.句子意思:
eager beaver 是一个非常口语化的用法,是指做事非常努力的人,很多时候含有贬义,就是说别人为了上司特 别卖力地工作。
eager 是“热情的”,beaver 是“海狸”,但是这个短语不能直译做“热情的海狸”……或者可以这样想:当一 只海狸特别热情的时候,它就会很努力地工作(很努力筑坝,哈哈),所以 eager beaver 是指工作特别卖力的
人
不过凡事都要结合语境!eager beaver 用在句子里也不一定是贬义(虽然它有贬义成分),看你用什么语气说 出来啦。(就好像说别人“坏蛋”,对着你的 lover 说和对着犯罪分子说是不一样语气的-_-) 所以呢,这句话可以用作嘲讽别人努力工作以讨好上司(这时 eager beaver 的确是贬义),用来单纯说别人很 努力工作也不是不可以
5、Mom looked as pleased as punch when she got your letter!
妈妈收到你的来信时特别高兴。
这句句子关键是 as pleased as punch 这个固定词组的使用呢?它的意思是十分高兴,得意洋洋。可以用在表达 人的高兴心情的情境中。如句子 You're looking as pleased as Punch this morning.
To do your duty is not enough. You must go the extra mile.
只做份内之事是不够的,你必须多做一点点。
For example: a high school student wants his teacher to write a good recommendation letter for him. His mother suggests that he should participate more in class activities and ask the teacher questions after class.
Student: "But mom, I turn in my homework always on time. I am a good student".
Mom: "To do your duty is not enough. You must go the extra mile. There are so many students in the class and only by constantly communicating with your teacher will you stand out."
妈妈的建议是,除了分内的功课外,学生还得常提问题,和老师沟通,才能让老师对学生更了解,留下更深
的印象。