① 玩、玩耍 ★ 子供たちは公園で遊んでいる。(孩子们正在公园里玩。)
② 闲置 ★ この土地は遊んでいる。(这块土地闲置着。)
すいます(吸います) 〔动1〕
① 吸(烟) ★ 私はタバコを吸いません。(我不吸烟。)
② 呼吸 ★ 深(ふか)く息(いき)を吸う(深呼吸)
③ 喝 ★ 蜜蜂(みつばち)が花(はな)の蜜(みつ)を吸う(蜜蜂吮吸花蜜)
きります(切ります) 〔动1〕
① 剪、切、砍、割 ★ 髪を短く切る(把头发剪短)
② 断绝 ★ 親子(おやこ)の縁(えん)を切る(断绝父子关系)
③ 割伤、切伤 ★ ナイフで指(ゆび)を切る(用小刀割伤手指)
④ 中断、挂断 ★ 電話を切らないで待っていてください。(请不要挂断电话等一下。)
⑤ 关上、闭上 ★ スイッチを切る(闭上开关)
⑥ 冲破、打破、突破 ★ 船が波(なみ)を切って進む(船破浪前进)
慣用表現
きっても切れぬ(割也割不断;关系极其亲密)
だいたい 〔副〕
① 大约、大概、大体 ★ 先生の話したことは大体わかった。(老师说的话大体上明白了。)
② 概要 ★ 大体を述(の)べる(讲述概要)
③ 本来、根本 ★ 大体君がよくない(总之是你不对)
とりあえず 〔副〕
① 暂且 ★ 以上の事、取りあえずお知らせ申し上げます(特此通知以上事宜)
② 赶快、赶忙 ★ 朝起きたら取りあえずこの薬をお飲みなさい(早上起来后请马上吃这个药)
--------------------------------------------
どのぐらい∕どれぐらい 多久，多少钱
～冊さつ∕～回かい∕～枚まい∕～個こ∕～杯はい∕～人にん∕～台だい∕～本ほん∕～頭とう∕～匹ひき∕～つ∕～着ちゃく∕～羽わ∕～番ばん∕～足そく∕～度ど∕～キロメートル∕～皿さら
～時間じかん∕～週間しゅうかん∕～か月げつ
