南溪方言歇后语及答案
【乌龟打屁——冲壳子】
补刀：冲壳子,字面上指臭气冲向乌龟壳,运用中指说大话,吹牛皮。
【场背后下雨——街背湿】
补刀：场,指场镇,街上。街背湿,谐“该背时”,即该倒霉。
【背死人过河】
补刀：比喻带着个拖累做事。
【床底下的夜壶——离不得又见不得】
补刀：字面上指夜壶不可缺少又不能让人看见,运用中指互相之间谁都离不开谁,但在一起又互相看不惯。
【较场坝的老鸹——飞起吃人】
补刀：较场坝,较场。飞起吃人,字面上指老鸹飞起吃死人,因为旧时常在较场处决犯人。 运用中只指“吃人”,即整人、害人。
【狗坐箢篼——不识抬举】
补刀：骂人不识抬举,不接受或不珍视别人对自己的好意。
【火葬场开后门儿——专烧熟人】
补刀：烧,字面上指火化,运用中指“为难”、“哄骗”、“愚弄”。
【黄泥巴糊裤裆】
补刀：“黄泥巴糊裤裆——不是屎也是屎”的省文。 指背了坏名声,说不清楚。
【鸡公屙屎头节硬】
补刀：字面上指公鸡拉屎只有第一节干而硬,后面则是稀的。比喻做事虎头蛇尾。
【抠鼻子屎吃】
补刀：抠,挖。 形容十分吝啬。
【茅坑里的石头——又臭又硬】
补刀：运用中指固执得令人生厌。
【狗吃牛屎——图多 图,贪图】
补刀：骂人只求量多,不管质如何。
【猪蹄子抽筋——爪了 抽筋：抽搐】
补刀：爪,指手指弯曲不能伸直的症状。爪了,运用中指害怕极了,没了主意。
【吃屎的反倒把屙屎的估倒了】
补刀：受惠者反而欺负施惠者。比喻事情被颠倒了。
【吃包谷粑打呵嗨——张口黄】
补刀：吃玉米饼,张开嘴就看见满口黄色。 黄,谐“黄腔(外行话)”。 比喻只要开口说话,就满嘴外行话。
【猫儿抓糍粑——脱不倒爪爪】
补刀：爪爪,爪子。 字面上指糍粑很黏,小猫的爪子如果抓上了,就很难弄掉。 比喻脱不了干系。
【癞疙宝舔牛沟子——跳起跳起地舔】
补刀：舔沟子,即“舔肥”,犹如说“拍马屁”。 指使劲拍马屁。
【缺牙巴咬虱子——碰端了】
补刀：牙齿缺不容易咬准东西,所以有此说。“碰端了”,即碰巧了。 比喻事情的成功纯属偶然。
【三张纸画个人脑壳——好大的脸面】
补刀：脸面,字面上指人脸,运用中指“爱面子”的“面子”。 好大的脸面,即好大的面子,多用作反语。
【屎胀了挖茅厕】
补刀：犹如说“临渴掘井”。
【头发上贴膏药——毛病】
补刀：毛病,字面上指毛发有病。运用中为骂人语,指有毛病。
【菢鸡婆抓糠壳——搞空事】
补刀：比喻做无意义的、无结果的事。
