Flying Dream采访“技术支持”姚老师
采访者：宝贝小菲
受访者：姚老师（小婧子妈妈）
问：老师您好，对于这次“书香班级”活动的“英语达人”奖项，你怎么看？
答：宝贝小菲你好，我感觉这次“书香班级”活动对“英语达人”的要求比起往届有所提高，而且与书香阅读贴合的更加紧密。两篇代表作中一篇要求与大家分享一本英语阅读书籍，这就很好的引导我们的同学开始进行英语阅读的尝试。就像我们进行中文阅读一样，大量的阅读为我们进行自己的书写创作提供了坚实的基础，同时也能训练我们学会用英语进行思考，很好地将我们在课内、课外学到的英语知识运用于写作当中，学以致用。
另一篇代表作是英语短文仿写。在仿写之前你肯定会进行一定的阅读，从中选取与自己水平相当、能与自己产生共鸣的文章进行仿写。其实仿写并不容易，要克服语言知识和词汇量的限制，不能与原文有太多的雷同，这真的是很难的。
问：嗯，不愧是名师，真是有独特的见解！那么对于竞争“英语达人”的博友，你有什么好的建议呢？
答：有勇气竞争“英语达人”的博友一定是对自己的英语充满信心的，那么该怎么去做呢？首先大量的阅读积累一定是必不可少的，建议大家先不要着急去写第一篇代表作。等到活动后期，你的阅读达到一定的数量了，就可以从中进行筛选，选取你最喜欢的英语读物与大家进行分享。到那时，你写出的文章一定会更深刻、更有感触的。
本月Flying Dream的活动正好就是仿写，大家不妨动起笔来试一试，无论水平怎样，我们都可以在相互的学习中提高，在别人的建议中不断完善自己的文章，直到自己满意了，再将其设为代表作。
问：真是很好的建议呢，竞争“英语达人”的博友们有福咯！老师，您是“Flying Dreeam技术支持”，通过这段时间点评dream中博友们的英语文章，您发现了什么问题呢？他们有没有什么共同存在的问题呢？
答：这段时间看博友们的英语文章，真的很让我高兴，不少博友的英语写作水平都在不知不觉中进步了许多。但是也确实发现了一些问题，最突出的就是，在写英语文章的时候摆脱不了汉语的思维习惯，写出的句子有不少是汉语式的英语。我们在学校学英语的时候就会发现，很多英语句子的表达顺序与我们汉语是完全不同的，前后倒装的情况非常普遍，这就要求我们的博友要特别留心，千万不要用汉语的思维习惯去写英语文章。特别提醒：更不能用网络翻译器去翻译，那样翻译出来的基本上都是词序不对的。
另外，我们在写英语文章的时候，要避免用一些很生僻的词汇。遇到不会的单词可以借助词典，但最好选用简单的表达方式，只要简单的词汇和句子能表达出你的意思，就不要用过于复杂的，宁简勿繁。
问：您真用心，总结了这么多。我们都知道，婧子姐（小婧子）的英语文章堪称是XXT中水平最高的。而有的基础差一些的博友，也很想发表英语博文，但总是不敢，对此，您怎么看？
答：我给这些博友的建议是，放开手去写，大胆发表，很多英语水平高的博友会给你提出修改建议，你的英语水平就会在不断修改当中突飞猛进的。
问：我想，婧子姐能够写出这么好的英语文章，也一定离不开您的培养。您是怎样指导婧子姐写英语文章的呢？在写的过程中有没有经过你的辅导？
答：当然有了。小婧子每次写完一篇英语文章之后都会让我看，我会提出一些修改建议，内容上基本上都是她自己把握，我只在语法上看一看。正所谓“近水楼台先得月”吧，小婧子在很小的时候就开始接触到英语，她一直对英语也挺感兴趣的，我就在家里教她学。现在我已经教不了了，就让她跟着外面的老师学，我只能进行一点指导。
问：嗯，哦，原来如此！看来英语学习也离不开家庭的教育！对于学习英语，您对家长博友有什么好的建议呢？
答：孩子的英语学习主要靠兴趣和习惯，兴趣是可以培养起来的，习惯必须要坚持。无论家长博友有没有条件辅导孩子，习惯总是可以帮助孩子养成的。每天定时给孩子放开英语录音，不必担心他是否听进去，这都是一种潜移默化的影响。让孩子把在学校学过的内容给家长读一读、背一背，你是在欣赏，而不是“检阅”。模仿录音的语音语调，你会发现孩子的发音大有不同。总之，学好英语的方法很多，无论是哪一种，只要长期坚持，就一定会有到很好的效果。
问：不愧婧子姐的英语这么好，看来家长的好方法还真的特别重要！您对竞争“英语达人”的博友，有什么话想说吗？
答：我想说的是：不必太在意最终的结果，我们更要看重过程，看到在这个活动中你的自信心在提升，你的英语水平在提高。也许在这一届“书香班级”活动中你不能成为“英语达人”，说明你的英语水平距离“达人”的标准还有一定的距离。没关系，千万不要放弃，继续努力做下去，也许下届的“英语达人”就是你！
总结：感谢姚老师能从百忙之中抽出时间来完成Flying Dream的采访，为梦想宝贝们提出详细、全面的学习英语的意见和建议。我们都能从老师的回答中学到很多，不论是家长还是我们学生。如果你对英语方面还有不懂的问题，也欢迎你来向Flying Dream的技术支持们发起求助信号，相信他们一定会第一时间耐心地为你解决难题的！英语学习需要勇气、耐心、恒心和毅力，也需要良好的学习方法。无论你是否要竞争“英语达人”，都祝愿各位梦想宝贝能在英语学习上有新的突破，超越自我！加油！
