首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 文档频道 > 常用工具 > 诗词鉴赏 > 唐前诗词鉴赏 > 诗经诗词鉴赏 >

诗经《北门》全文及译文注释

2014-01-03 
出自北门,忧心殷殷。终窭且贫,莫如我艰。已焉哉!天实为之,谓之何哉?王事適我,政事一埤益我。我入自处,室人交讁

出自北门,忧心殷殷。
终窭且贫,莫如我艰。
       已焉哉!天实为之,谓之何哉?
   王事適我,政事一埤益我。
   我入自处,室人交讁徧我。
       已焉哉!天实为之,谓之何哉?
   王事敦我,政事一埤遗我。
   我入自外,室人交徧摧我。
       已焉哉!天实为之,谓之何载?

                   赏析:

                       本诗描写一个公务繁忙的小官吏,内外交困,事务繁重,
                   还遭受家人的责难,表现出无可奈何的哀伤和忧虑,只好归
                   于天命。而这一切,都在出北门这一行程中产生的联想,或
                   正其门之风带来的凉意。所谓气之动物,而之感人,凄凉之
                   意,侵人心脾,萌发了感触,仿佛让我们看到一个瑟缩人物
                   正在眼前走过。


唐前诗词鉴赏 唐代诗词鉴赏 宋代诗词鉴赏

[诗经诗词鉴赏] [李白诗词][元稹诗词][李清照诗词鉴赏][屈原诗词鉴赏][杜甫诗词]
[李商隐诗词][苏轼诗词鉴赏][乐府诗词鉴赏][白居易诗词][杜牧诗词][陆游诗词鉴赏]
[三曹诗词鉴赏][孟浩然诗词] [韦应物诗词] [辛弃疾诗词鉴赏][陶渊明诗词鉴赏]
[王维诗词][其他唐诗][柳永诗词鉴赏][其他诗词鉴赏] [黄庭坚诗词鉴赏] [其他宋词鉴赏]

爱情诗 诗词专题 散文

[现代爱情诗][英文爱情诗]|[唐诗三百首][宋词三百首][短篇散文][伤感散文][古代爱情诗][经典爱情诗][抗震救灾诗歌][奥运诗][爱情散文][英语散文][伤感爱情诗][名家爱情诗]
[诗词名句][诗歌朗诵稿][抒情散文][经典散文] [心情散文][哲理散文] [网络散文]

毛泽东诗词鉴赏 红楼梦诗词鉴赏 描写类诗词

热点排行