|
姓 名 |
张苗苗 |
性 别 |
女 |
|
|
出生年月 |
1984.10 |
籍 贯 |
汉 | |
|
学 历 |
本科 |
专 业 |
法语 | |
|
政治面貌 |
党员 |
电 话 |
13456967397 | |
|
E-mail |
moijeanne@163.com |
住 址 |
浙大紫金港校区青溪四舍120 | |
|
教育
历程 |
2004年至今：浙江大学外语学院法语系
2001年9月—2004年7月：浙江省淳安中学 | |||
|
社会
实践
经验
以及
任职
|
2007年10月26-10月31日：为在杭州临平广厦天都城举行的法国文化周做法语翻译。
2007年9月至今：每周定时为两个来杭居住的法国家庭上中文课。
2007年7月-8月：在浙江永康天河集团实习两个月，主要翻译机械方面资料。
2007年上半年：在浙江省中旅做过兼职法语导游。
2006年9月-11月：在外语学院团委办公室做办公室助理，辅助老师工作。
2006年9月至今：担任法语0401行政班班长一职。
2004年9月-2005年9月：担任法语0401行政班团支书一职。
2005年10月至今：担任外语学院04年级体育部副部长。
大三至大四期间，为一些翻译公司翻译很多笔头资料，涉及到园林，建筑，法律等各个方面。
此外，大学期间一共做过五份法语家教，一份英文家教。
| |||
|
主修课程 |
法语精读，法语会话，法语听力，法国文学史，法语应用文，中国与法语地区文化比较
法语地区影视欣赏，今日法国，商贸法语，文化与旅游等等。 | |||
|
语言水平 |
法语：专业四级，具备良好的听，说，读，写能力
英语：通过CET4，CET6，良好的英语理解能力，熟练运用网络查阅相关英文资料并能及时予以翻译。 | |||
|
计算机水平 |
修过计算机B语言，精通办公自动化。能独立操作并及时高效的完成日常办公文档的编辑工作。 | |||
|
获奖情况 |
2005年获得学院优秀团干部称号
2004年校运动会上获得女子1500米第三名 | |||
|
自我评价 |
本人性格开朗，善于与人交流，平易近人。学习努力，积极上进，掌握了较好的专业知识和能力。工作勤恳塌实，有一定的组织管理能力，责任心很强，组织纪律观念也很强。身体素质很好，比较喜欢体育运动。 | |||
