击鼓的男孩（恐怖小说最高荣誉布莱姆·斯托克奖入围作家惊悚巨制） (BookDNA外国文学书系)

商家名称	信用等级	购买信息	订购本书
		击鼓的男孩（恐怖小说最高荣誉布莱姆·斯托克奖入围作家惊悚巨制） (BookDNA外国文学书系)
		击鼓的男孩（恐怖小说最高荣誉布莱姆·斯托克奖入围作家惊悚巨制） (BookDNA外国文学书系)

内容简介

美国东部皮克特县的一个小镇上，住着小男孩弗农·雷和他的朋友，鲍比·埃尔德雷斯、德克斯·麦卡利斯特。
三个孩子有一天似乎听到蓝山上的弦音洞里传来鼓声和呼唤名字的声音。住在附近的农夫以及 家人也曾经在弦音洞附近有过不寻常的遭遇。 与此同时，一年一度的内战重演活动即将在小镇上拉开帷幕，随着活动的临近，怪事却一桩连着一桩：有人在山脚离奇死去、怪异的军人四处游荡。 隆隆的军鼓声中，一群不该醒来的东西似乎正在黑暗的弦音洞深处悄悄苏醒。或许是巧合，或许是注定，弗农和他的朋友也卷入这场事件中。阴影渐渐笼罩小镇上空，面对来意不善的亡灵，大家各怀心事：想忘掉过去的警长、脾气执拗的农夫、穷追不舍的女记者、唯利是图的房产开发商……真相伴随着恐惧一天天迫近，弗农，这个无处归依的少年，在生者和死者之间该如何艰难选择？

作者简介

斯科特·尼科尔森（Scott Nicholson）是美国畅销小说作家，擅长恐怖惊悚类小说题材，他的小说多以阿帕拉齐亚乡村风情为背景，并以精心营造的恐怕气氛和淋漓尽致的鬼魅描写而著名。目前为止，斯科特共著有12部惊悚小说，60篇短篇故事，4部漫画系列，以及6个剧本，其小说已被译为包括法语、德语、西班牙语、意大利语在内的七国语言。处女作《红教堂》曾获得恐怖小说最高荣誉布莱姆·斯托克奖提名。
除身为作家外，尼科尔森也是一名自由编辑、记者和编剧家。他曾在阿巴拉契亚州立大学学习创造性写作，并在1999年的未来作家写作竞赛中，荣获协会颁发的最具潜力作家奖（Writers of the Future）。同年，他获得达雷尔文学奖（Darrell Award）的亚军。在2006年，他还获得了年度最佳幻想恐怖小说奖（Year's Best Fantasy & Horror）。尼科尔森积极参与并协作国际惊悚小说作家协会的各项事务及活动，曾任美国神秘作家协会会长（Mystery Writers of America），现是国际惊悚小说作家协会的一员，并任恐怖小说作家协会（Horror Writers Association）副会长。
斯科特·尼克尔森在人物形象和故事情节都经过精凿细雕，他精心营造的恐怖氛围常常令读者惊悚得汗毛直立。

媒体评论

“好好收紧裤子，因为尼科尔森会把你吓得屁滚尿流。”——JA·康奈斯（Ja Konrath），《锈铁钉》（Rusty Nail）的作者
“斯科特·尼科尔森不愧为营造悬疑氛围的大师。”——埃瑞克威尔森（Eric Wilson），纽约时报最畅销小说作家
“斯科特·尼科尔森是一位出色的作家。他有着如同斯蒂芬·金（Stephen King）那样的眼睛和 耳朵，对美国乡村的韵律了如指掌。他也和金一样，深谙该如何唤起读者心中强烈的恐惧。你问我 有什么建议？把他的作品都买回家吧。

读者评论

“文笔优美，人物塑造丰满，故事有趣。”——a working mum
“非常优秀的作品，让你爱不释手。”——Candy
“这本书开门见山，毫无冗赘，看第一眼我就想要继续读完这部伟大的作品。”——Eric

网友对击鼓的男孩（恐怖小说最高荣誉布莱姆·斯托克奖入围作家惊悚巨制） (BookDNA外国文学书系)的评论

亚马逊用户十多年，处女评论就要献给此本烂书了，因为不吐槽真的人神共愤。翻译一股浓浓的cctv6翻译腔迎面扑来，特别影响读书热情。文笔和叙述方法也是无语了，明明好不容易铺垫的紧张气氛，情节正在推进，非要中间穿插N段主角和路人甲乙丙丁的无聊的背景，悬疑气氛全无。故事内容嘛，看过美式无脑的恐怖片么？请脑补一下。无脑恐怖片没有画面视觉效果是个什么感觉？“鬼”士兵的身体能实体化，歪七扭八的穿着破布衣服在镇子里瞎逛，让居民误以为是流浪汉。主角到了书一半莫名突变基佬开始kiss另一主角。敢问打五星的，这种情节真的恐怖么？？

先说翻译吧，因为没有对比原著，仅从中文翻译的句式结构上看，句型特点明显，也就是说，翻译的文学可读性就不要期望什么了。
再说故事本身，情节也极其简单，到最后也没弄懂作者要表达的理念或观点是什么，主人公的性格特征也不明显，人物刻画也很生硬，3个小男孩，仅仅是分别贴了三个标签：基佬、运动健将、痞子。人物形象刻画也很简单，两个是黄头发，一个比另外一个英俊，一个是健壮的彪悍的橄榄球队员。至于鬼兵头子可科的描写，也没有特点，既不算是正面的，也不觉得是反面的。
最后说说“恐怖”的感觉，一是动不动就说故事主角听到鼓声，二是动不动就说那些人的“脚没贴着地面”。鬼，第一次见，或者一直见若不见，才算是恐怖。见了第一次之后，还接二连三的，甚至能和他们交流说话的，这还有啥恐怖可言！

儿童读物的节奏。没体会到其中有任何恐怖的气氛。看的途中多次想瞌睡。看弗洛伊德都没这么困。二战士兵，山洞，背军鼓的移动骷髅，这几个关键词是我看到二分之一时出现的 最！恐！怖的画面了。。。我不如看侏罗纪公园 连哈利波特都比这个恐怖
由于我强迫症 我还是会看完的 故事其实不烂 节奏挺强 有点推理和悬疑的感觉 可是 打着恐怖的头号就太过分了
吐槽完毕

kindle商店特价1块还是9毛买的，当时感觉1块钱嘛，怎么着都值了。没想到，它确实不值！不值我的时间，还有我的一块钱！
硬着头皮，断断续续花了快两个月时间逼着自己看完了。其间无数次自问这书究竟想说啥，无数次怀疑这是不是一本烂书。但总是说服自己这可是拿了啥啥大奖的书。一直看到最后，然后就没有然后了.....
在亚马逊买了很多书，记得这是第二次给一星吧。真心无法理解那些给五星四星的大神们。

被“恐怖小说”几个字吸引，发现就如其他评论者所写，本书并非以惊悚为目的的恐怖小说。所有的牛鬼蛇神都只是表象，小说本质上还是在描写人性，生活中各个平凡人物的内心世界，普通人的颓废、彷徨、逃避以及种种内心的伤痛，也有对所爱之人坚定的守护。看过本书，既有欢乐又有感动，最后的结局令人伤感，总体上是一本值得看的好书。

PS：本书中的低俗段子很多，笑的不行，译者的翻译也很有特色。

首先是人物名字绕口，开篇出来十多个名字，到后面根本对不上号，二是没什么情节可言，主角都是说一些不着边的话。三是恐怖气氛太突兀，有鬼兵，突然就有了，还有就是那些中国人根本不理解的美国幽默。还没看完，因为每次看都是煎熬，真不知道这书的荣誉是怎么来的。就像一部烂片，你总想看看怎么烂，不知不觉看了一部分，回想前面看的内容，你根本想不起来说的什么。烂书，别买，你的时间不止这些钱。

英文原版的故事很好，非常喜欢。中文版没看过，所以不知道为何那么多人不喜欢

除了一些粗俗的笑料再无看点，无聊的我居然看完了

书名自带广告的一般不太会好看。

多年来看过的最烂的一本书，完全不知所云，情节无趣，结构怪异。更不知道为何总评分居然还会有4分，真是服了那些为这本书打4分5分的朋友们。

喜欢击鼓的男孩（恐怖小说最高荣誉布莱姆·斯托克奖入围作家惊悚巨制） (BookDNA外国文学书系)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务

查看更多 下一篇