商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
![]() |
生命的所有可能:冥想、觉知, 探究生命潜能 | ![]() |
|
![]() |
生命的所有可能:冥想、觉知, 探究生命潜能 | ![]() |
网友对生命的所有可能:冥想、觉知, 探究生命潜能的评论
我读克氏很多年了,看过国内出版的形形色色的各类克氏译本,说实话质量实在是良莠不齐,特别是在对照过英文原版以后,这种感觉更为强烈。在国内为数不多的优秀克氏译者中,王晓霞的译本还是值得一读的。行文流畅、简洁准确,非常契合克氏的语言风格和精神。对于初次接触克氏译本的读者来说,这本书还是非常值得推荐的。
更难能可贵的是此次采用双语出版的方式,这是非常值得点赞的,英语教育已经普及,双语出版可以帮助读者更好地理解克氏思想,在中文不太看明白的时候可以参照原话进行补充阅读。说实话,双语出版是非常考验译者实力的,因为不容有错。因此出版社能够出版此书也从另一个侧面反映了译者的实力和出版社的信心。
这套彩虹之书的方案也非常有创意,全套七本,可以让读者全面了解克氏思想的方方面面,也满足了我的收集欲,呵呵。总之,这本书我很喜欢,也推荐给所有喜欢克氏的朋友。
最后提点小建议:封面设计的蓝色有点刺眼,也许柔和一些看着更舒服,呵呵
终于等到了彩虹系列的又一本佳作,并且是双语版的,很惊喜,既可以学习英文,也可以更直接更深刻的了解克氏的教诲,装帧精美小巧,拿在手里很舒服,放在包里空了可以随时拿出来翻翻,喜欢这系列的排版,不过最重要的还是要聆听克的教诲,好好读它,克的教诲像一面镜子,一剂清醒剂,慈悲纯净的人,很幸运能遇到他的教诲,也希望更多的人能读到他的教诲,真的很智慧,期待彩虹系列的其他书籍。
不大,放包里正合适;不沉,方便携带。作者写了不少的书
正在阅读中。觉得不错。首先克氏的书由专注于传播克氏思想的王晓霞翻译,其准确度有了很大保证;其二,中英文对照,对于体会原汁原味克氏语言,深入探究可是思想的读者,实为一大福利;其三,克氏语言精炼简洁,对提高英语水平也是很有帮助;另外,数的装帧印刷不错。
大有上当之感。因有一半是英文,为了出书而拼凑。克氏的东西没有说的,就是想赚钱而不用心的编辑和出版商的问题。
喜欢生命的所有可能:冥想、觉知, 探究生命潜能请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务