| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
纳尼亚传奇全集:中英双语版（套装共7册） (English Edition) |  |
 |
|
纳尼亚传奇全集:中英双语版（套装共7册） (English Edition) | |
网友对纳尼亚传奇全集:中英双语版（套装共7册） (English Edition)的评论
我是买 kindle 版的，不知道真实版本有没有这个问题。
这部书的问题在于字体排版并非典型英文式排版。只是头一章节的括号，引号，撇号已经令我看不下去。问题是这些标点符号与文字的位置都是错置。我是英国亚马逊的长期用家，对 kindle 书本排版很有信心，但是这本书却令我完全失望了。因为这些问题我觉得看不下去，而我的英文水平是不需要使用中文看这部书的。还是到英亚，或是亚马逊的对手再买这书了。客服看见这个信息，如果可以退款，因为实在看不下去。请通知一声。
从第一本《狮子，女巫和魔衣柜》开始，narnia就一直作为经典在欧洲乃至全世界广泛流传。在欧洲，几乎没有几个小孩没有看过纳尼亚传奇。刘易斯在书的开始写给lucy的信也耐人寻味，大概是说等这本书被写完，出版之后，lucy早就长大了，不需要看童话了，可是等到lucy再大一点的时候，她会发现她又会需要看童话了。所以并不是只有小孩子才需要看童话。刘易斯是一名基督徒，这套书也融入了他的基督教思想，人物什么的很有深意，电影也挺好看的。
中英双语版的好处也很大，适合英语学习，而且因为本身是童话的性质，词汇也不会偏难，非常纯正的british english ，再加上kindle的词典和单词本，绝对的英语学习利器~~
部分内容有错字，希望能够校正。
比如：
现在可错不了啦，四个孩子站在冬天的阳光下直眨眼睛，他们身后是挂在钩子上的大衣，熏前面是白雪覆盖的树林。
C.S.刘易斯 (2014-03-01). 纳尼亚传奇全集:中英双语版（套装共7册） (Kindle Locations 531-532). . Kindle Edition.
不知道那个 熏 从何而来？其他的章节中也有类似的情况，希望能够处理。
实体书也有，又买了kindle版本的，错字太多了啊！怎么做的！
很喜欢孩子世界里的童话故事，尤其是这部经典作品，读下来还是有很多感动的，虽然也有很多粗糙的地方，但是整体还不错，尤其是加入了英文原版。
读到很多地方都会被里面的狮子，鹿的那些动物的牺牲而感动，其实里面的小动物们跟人类一样，为了完成一个高大尚的目标，必须要做出牺牲，又不得不牺牲。最后看到死而复生的狮子阿斯兰，还有在水中欢跃的人鱼。这些都是我们小时候在读童话时，坚信他们真的存在在这个世界上……
另外，整本书和很多国外小说一样，都贯穿着老外们的核心精神：信仰，愿望，爱和勇气。绝对的标杆人生……
当然，童话里的结局解决也是一样，正义最终战胜了邪恶。虽然老套，却让我百看不厌的情节。感觉读多了会入魔，会说话的野兽、矮人、人羊、人马还有巨人。好喜欢这个世界。
之前买了纸书，现在有了电子书，阅读方便多了，纸书放家收藏了。这是我人生中必读，也是必囤的书。
1块钱就收了！真的是太超值。这书原来看过几本，也算是魔幻类作品里的名著了，但是个人感觉这书比较倾向于儿童向，对于成年人来说还是远不如魔戒。
另外一本是《纳尼亚传奇》的第一卷，因某种原因，读的英文版，儿童文学用词简单，并不难懂，说起来，如果读中文版，或许会因故事过于幼稚导致读不下去。
这本书有一个地方特别让人在意：Edmund为了个人利益向众人撒谎，致使他的妹妹Lucy被排斥。读到这儿时，心中不自觉地往下一沉：“这小子这么小就开始偏向人性卑劣面，儿童文学这样写会不会太阴暗了？”所幸这样的状况只持续到前半册，后半册Edmund就完全成功地“洗白”了，果然是儿童文学！
购买下载至今，生词提示功能从未可用过！
严肃的差评！
每晚都要念得口干舌燥，女儿方能入睡。
为什么我小时候看不到这部作品呢，这一定会成为那时美好的记忆。
买来给小孩看中文把，英文是简化了的，不是原版的。
这是这套书的开始
Chapter 1 Lucy Looks into a Wardrobe
正确的是
Chapter 1 The Wrong Door
整个文章都改了
如果是想读原汁原味的建议买 纳尼亚传奇(1-7)(套装共7册)(中英双语典藏版)
喜欢纳尼亚传奇全集:中英双语版（套装共7册） (English Edition)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
