| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
培根论说文集 (汉译世界学术名著丛书) |  |
 |
|
培根论说文集 (汉译世界学术名著丛书) | |
网友对培根论说文集 (汉译世界学术名著丛书)的评论
之前看别人的译，觉得培根是个啰嗦的公知，但看了水的译，才发现培根分明是个智者。句子古奥精辟、深刻隽永，在别的地方真的再难寻到。
那个打一星的，你的语文是体育老师教的吧？
原来这个一本是用上世纪初那种白话文翻译的，怪不得有的人说翻译得特别好，有的人说反感。事实上，我也不喜欢鲁迅陈独秀写文章的那种白话文，读起来并不舒服。不过要说翻译质量的话，商务印书馆绝对信得过。
最好的培根译本，目前为止无人能超越，有些购书者的评论不敢苟同，品味问题。。。
内容应该没多大出入。只是和这个系列的其他书对比，橘色封皮有色差，书脊下方“商务印书馆”字号太大，封二封三纸质太硬，印刷墨迹过重不清丽，总觉得不是很正。。是印刷厂不同的原因？
拿到这本书的时候，封面脏脏的，完全失去白色的素雅，一看就觉得是旧书，书页面侧面也是脏脏的，整个败坏兴致。纸质还不好，一翻就觉得是廉价地摊货。请大家谨慎购买，不要买来不开心。
我小时候看过一本几毛钱的，翻译的句句深刻经典。可能有些先入为主吧，总之，这本书的翻译我很反感。
这个译本在译界中是有名的好，但在大众眼里不出名。出版社也是老牌，值得信任。
不太确定是不是正版，封面的质感跟其他商务印书馆这个系列的书的封面不大一样
喜欢培根论说文集 (汉译世界学术名著丛书)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
