首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 图书频道 > 人文社科 > 政治 >

民治政府:美国政府与政治(第23版·中国版)

2017-09-24 
本书是美国畅销不衰的经典著作,在数十年间由美国多位政治学家倾力打造,连续40多年入围美国政府与政治领域畅
商家名称 信用等级 购买信息 订购本书
民治政府:美国政府与政治(第23版·中国版) 去商家看看
民治政府:美国政府与政治(第23版·中国版) 去商家看看

民治政府:美国政府与政治(第23版·中国版)

本书是美国畅销不衰的经典著作,在数十年间由美国多位政治学家倾力打造,连续40多年入围美国政府与政治领域畅销书排行榜。本书有三个早期版本(均由美国知名政治思想家詹姆斯?麦格雷戈?伯恩斯担任作者)被译介到中国,也已成为中国读者系统了解美国政治及美国政府运作情况的权威著作。全书系统介绍了美国政府与政治的相关内容,包括美国政治制度的思想基础、美国政治体制的架构、美国政治制度的设计与改进、美国政府的运行状况,以及美国主要的政治家和重要的政治事件。本书既深刻分析和总结了美国政府与政治的历史发展,又全面展示和评述了美国政府与政治的最新状况,从多角度论述了美国的宪法、联邦制、利益集团、政党、公众舆论、传媒、选举、国会、总统、行政机关和司法机关等全世界都关注和研究的热点问题,是读者了解和理解美国政治、美国政府和美国政治家的读物。

网友对民治政府:美国政府与政治(第23版·中国版)的评论

第一,这个译本是基于原书2009年版本翻译的,而早先此书的一个译本是基于原书2004年版本翻译的,我仔细比较了09年与04年原书的章节目录,09版本全书17章,04版本全书19章,除了04版本多的2章,其余章节完全一样,当然内容表述肯定会有所变化,但可以想见,不会太大。

第二,此书将原书09版本的17章删成了11章,基本将美国政府政治所赖以依托的基本政治理念、法律理念删除殆尽,只告诉读者一堆具体的细节,这就使这本经典教科书的很多内容损失了。而04版的译本是完全译本,基本没有删节。

第三,亚马逊能买到英文原版的2012版本,12版本教09版本有很大改动,主要体现在将公共政策议程的制订作为美国政府运行的重要内容加以介绍,该版本新增了第5部分:国家政策的政治学(16到18章),12章的重点也放在了联邦官僚体系与公共政策过程,突出了宪政体制下的程序正义。

结论:如果英文程度不够,建议购买《民治政府(第20版)》;如果想了解美国政府政治的最新发展,那就直接购买原书的英文2012版。

翻译流畅,但对原著内容的删节较多。

喜欢民治政府:美国政府与政治(第23版·中国版)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

热点排行