首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 图书频道 > 人文社科 > 哲学 >

法国哲学史

2017-08-30 
全书从中世纪一直论述到二十世纪。外文篇幅达600多页,译成中文接近50万字。介绍了从中世纪法国成为独立国家之
商家名称 信用等级 购买信息 订购本书
法国哲学史 去商家看看
法国哲学史 去商家看看

法国哲学史

全书从中世纪一直论述到二十世纪。外文篇幅达600多页,译成中文接近50万字。介绍了从中世纪法国成为独立国家之后直到当代整个波澜壮阔的思想史,按时间顺序共分为六大部分:中世纪、文艺复兴时期、十七世纪、十八世纪、十九世纪和二十世纪。其间异彩纷呈的学派、烟波浩渺的哲学家及其理论得到了权威而严谨的分析和阐述,逻辑清晰,论述详尽,使读者能够准确把握九百年来法国哲学思想的脉络。即使是在分析一些最深奥隐晦的哲学学说时,也尽可能优先考虑清晰明了、简单易懂。

网友对法国哲学史的评论

书很不靠谱,至少“二十世纪”部分,非常差。而且翻译问题很大,只选看了很少的一部分,就发现:康吉莱姆(旧译康吉杨)译成了“冈格彦”,马克思的《路易·波拿巴的雾月十八日》,译成《路易·波拿巴的雾月十八政变》,蒲鲁东的《贫困的哲学》译成了《悲惨哲学》,大名鼎鼎的居维叶,翻译成居维埃,圣伯夫译为圣贝芙,《忧郁的热带》译为《热带闲愁》。真怀疑译者对法国哲学根本就一窍不通。

下面是我自己的评论,不是豆瓣上的:
搜了一下译者 冯俊 的简介:现任中国浦东干部学院常务副院长,中国人民大学原副校长、哲学院院长
好呀,译者当官去了,难怪这本书翻译的这么垃圾!

冯俊 还发表了一些文章(可以搜索“冯俊 wxzj”):
实现中国梦是为人民造福
要坚定理想信念保持朝气锐气正气
为理想信念教育注入时代内容
学习型党组织的基本特征和建设途径
干部教育培训的经验性认识
党的十六大以来社会建设和社会管理的理论突破与实践创新
建设具有中国风格、中国气派的中国当代哲学
新中国60年干部教育培训工作的历程
求真务实 立党之基
改革创新,打造具有鲜明特色的品牌院校
组织系统应算好“加减乘除”法
在继承传统中与时俱进 大力推进党的作风建设"rest":"<br />以“钉钉子的精神”整改作风<br />建国以来党的干部教育培训的历史演进与基本经验<br />毛泽东主席邀请学者讨论逻辑学问题感言"

喜欢法国哲学史请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

热点排行