| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
![]() |
杀戮欲:西方文化中的暴力根源 | ![]() |
|
![]() |
杀戮欲:西方文化中的暴力根源 | ![]() |

网友对杀戮欲:西方文化中的暴力根源的评论
翻译足够读懂,至少没有出现令人感到莫名其妙的语句。纸张排版也都好,难能可贵的是,书中作了大量的引用,校对在标点使用、转换上却基本没有出错(目前在注释里发现了一个错误,前引号被错用成了书名号)。达成这一点(无错字、错用标点),对吹毛求疵(同时也想收藏书籍)的读者来说是很重要的。
至于书本身内容:之前没看过类似著作,探讨西方暴力的书是头一次接触,虽略有些枯燥(看去似篇学术论文),但沉下心看还是能看出味道来。作为人类固有的秉性,任谁都对暴力行为有潜藏的欲求,研究一下这方面的历史,同时审视一下自己的内心,想来是会有裨益的。
作者的引用太多太滥,自己的观点几乎没有了。对“杀戮欲”与人性的关联论述没有。整个书的架构有些散乱。翻译流畅而不认真,一些地名、人名有约定成俗的译法,却没有采用。
内容先不说,翻译感觉不行啊……而且感觉书的逻辑感不强。
好书 对研究宗教和人类学问题很有帮助
还没看,大概浏览了一下,感觉还不错
喜欢杀戮欲:西方文化中的暴力根源请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务