译文名著典藏:弃儿汤姆·琼斯的历史(套装共2册)

商家名称	信用等级	购买信息	订购本书
		译文名著典藏:弃儿汤姆·琼斯的历史(套装共2册)
		译文名著典藏:弃儿汤姆·琼斯的历史(套装共2册)

亨利·菲尔丁（Henry Fielding，1707—1754），英国第一位伟大的小说家，英国小说得以定型的奠基人，是十八世纪英国最杰出的小说大师。《弃儿汤姆·琼斯的历史》是菲尔丁最伟大的代表作，就作品反映现实的广度和深度来说，这部作品可以称为英国十八世纪社会的散文史诗。作品讲述了私生子汤姆·琼斯寻求真爱的故事。奥尔华绥是一个善良大度而且富有的乡绅，收养了弃婴汤姆·琼斯，他妹妹的儿子布利非也生活在家中，是奥氏财产的合法继承人，布利非将汤姆视为争夺舅舅遗产的眼中钉，千方百计诋毁汤姆的荣誉，终于，汤姆被不明真相的奥尔华绥赶出了家门，开始了一连串悲喜交加的奇遇。小说的社会背景十分广阔，前六卷写乡村，中间六卷写由乡村到伦敦旅途中的情景，最后六卷写伦敦。作者塑造了从地主、贵族一直到士兵、流氓等各阶层的五十多个人物，通过各类不同人的言行和思想感情，揭示了广阔的社会现实，概括了当时英国社会生活的全貌，同时，通过各类人物的命运及相互关系的描写，深刻地展现了人性，表达了善必将战胜恶的人道主义理想。 《弃儿汤姆·琼斯的历史》在艺术上也有很高的成就。英国著名诗人柯勒律治认为这部作品的情节是一切文学当中最完美的情节之一，它的结构是英国小说的典范。本书收入美国著名插画家劳伦斯·史密斯（Lawrence Beall Smith）为小说创作的全套彩色和黑白插图近三十幅，极具收藏价值。

网友对译文名著典藏:弃儿汤姆·琼斯的历史(套装共2册)的评论

翻译与插图都很好。装帧过于豪华，价格也因此过高，活动期买的，相当于3折左右，很值。喜欢的朋友不仿等到合适的机会再出手，性价比会很高。

原作算是一部出色的小说
写作年代就长篇小说而言是非常早的了
当时那里的作家还是喜欢写诗写长诗
此书和之后的英国小说或者巴尔扎克萨克雷的作品么还有的一拼
但是要和陀思妥耶夫斯基或者托尔斯泰的作品比起来那就不在一个档次

翻译极好
属于那种超一流的翻译
经典不二的选择
另外萧乾的翻译还看过易卜生的诗剧布朗德散文翻译的翻译的非常非常好是所有易卜生剧作中给人印象最深刻的（当然不仅仅是翻译）
但是他的尤利西斯不如一个金姓（名字不认识）的翻译的好

这个版本奢华外观当然没的说
其实比较有实际作用的是内文印刷颜色很深字体不错间隔适当纸张也还行
要知道现在要找一本印的好的中文书可不容易（比比港台的就知道差距有多大）
这么贵总算有点优点

当然更重要更吸引人的是亚马逊的活动^_^

套壳磕损，严重影响美观和收藏价值，花大价钱买来收藏的书完全是来给我添堵的。这是继上一次在亚马逊购买三体劣质套书后第二次糟糕惨痛的购书经验，我也不打算退换购了，也都懒得登陆了。差评献上，就此掰掰。谨此献给与打算购买该藏书的人，再三打量考虑下亚马逊让人诟病连连的包裹问题。还有简爱那本也磕坏了一角！烦！

喜欢译文名著典藏:弃儿汤姆·琼斯的历史(套装共2册)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务

查看更多 下一篇