风吹在水上:致宋淇书信集(吴兴华全集3)
在这些通信被宋以朗从父亲宋淇的遗物中发现之前，所有知道“吴兴华”这个名字的人——大多也就是从少数文学史中
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
风吹在水上:致宋淇书信集(吴兴华全集3) |
 |
|
|
风吹在水上:致宋淇书信集(吴兴华全集3) |
|
在这些通信被宋以朗从父亲宋淇的遗物中发现之前，所有知道“吴兴华”这个名字的人——大多也就是从少数文学史中读得此名——哪怕是对现代文学和新诗颇有研究的文学史家伙教授，都不相信吴兴华还有未公开的文字存世，而他的博学之名就像一个传说，学者们从他的诗作、译作、文论中探得一二。然而这批通信的发现，却把他变成了一个活生生的存在：“通信自1940年始，终于1952年，即他十九至三十一岁的时期，多数由北京寄往上海，直到1949年后宋淇南迁，信便寄来香港。一如所料，除了谈点生活近况，吴兴华写给好友的多是读书心得，作诗经验，当中还抄录了好几首从未发表的诗作（例如1947年写的四首七律）。尽管是信笔而书，不事雕琢，但他的见解大都清新俊发，想是长年阅读的精华，莫非第一手经验之谈，相比今天（甚或当年）人云亦云的风气，我只有拜服，只有惋叹。尤其触动我的，是这些信都写得如此诚恳，如此贯注着热情——但吴兴华的热情不是这世代的热情，它是古典的，又是浪漫的，既对未来抱有童话式的盼望，同时又对过去怀着宗教式的虔敬。他的热情不浮躁，不激昂，没有如’万斛泉涌，不择地而出’，而是带着忍耐，不离辎重，守约地’绵绵若存，用之不勤’。读着这些书信，你便明白日军即使能令北平陷落，却攻不入一个青年艺术家的梦，轰隆隆的炮弹虽曾摇撼千万里的黄土大地，然而六十年后能震动人心的，却不如这一纸鸿雁，上面写满了诗人的梦。”（摘自冯睎乾诗论文章《吴兴华：A Space Odyssey》）
吴兴华全集
1. 森林的沉默：诗集
2. 沙的建筑者：文集
3. 风吹在水上：致宋淇书信集
4. 石头和星宿：译文集
5. 亨利四世
网友对风吹在水上:致宋淇书信集(吴兴华全集3)的评论
我是看了这部书的编辑写的文才来买这套书的，
但是，我看得好痛苦啊……
一部分原因跟自己的水平有关，对国外文学太不了解了。
一部分原因是吴先生的私信，估计不供大众阅读，所以夹中夹英，有时简直全英，极为随意，关键那些名词都得到wikipedia去看，去分辨到底是不是那位。
一部分原因是编辑实在是，可以做得更好，因为全凭读者自己去查阅那些人名专词，太无理了，连基本的备注都没有……很多你怀疑根本不是外国人，就是中国人，但是吴喜欢叫人家英文名，这时就懵圈了……
我最生气的当然是最后一部分的原因，鉴于我就是买了编辑的帐才购书的啊，气呼呼的。
ps 吴估计是个傲娇性格的人吧。。。
真实真切清新的文字。
喜欢风吹在水上:致宋淇书信集(吴兴华全集3)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
