| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
教父2：西西里人（全新译本，一字未删） (读客全球顶级畅销小说文库 83) |  |
 |
|
教父2：西西里人（全新译本，一字未删） (读客全球顶级畅销小说文库 83) | |
网友对教父2：西西里人（全新译本，一字未删） (读客全球顶级畅销小说文库 83)的评论
《教父》系列1、2、3以及《终极教父》我全都读过。现在市面上通行的黑皮译本（1、2、3）由三位不同译者翻译，风格略有不同。我个人比较偏爱《教父1》的翻译风格，感觉译者笔力很劲道、老练，言语很自然而且丝毫不显雕琢痕迹；《教父2》译者祁阿红与前者相比笔法略显生硬，但总体来讲并无妨碍；《教父3》依廉的翻译水平大致居于中等。 刚开始看教父，感觉很新鲜很刺激，其中诸如黑帮勾心斗角暗潮涌动的场面描写得很生动。而且Mario那种纯正的美国大佬风格也很鲜明。认为内容上最精彩的莫过于第二部及第一部。不过不推荐大家去看教父的电影，因为看过之后会发现除了第一部，其他两部跟原著基本上没什么关系了。 从《教父1》一直看到《教父3》，虽说有三个不同的人物叙述主线，但看到后面就有点审美疲劳了。就像看美国好莱坞经典动作大片一样，你会觉得其实三部的风格特征跟情节的安排都大同小异，没有太多的新鲜点可供挖掘。所以我不推荐大家看《教父3》以及《终极教父》，如果要想领略世界级大师的风采，最好还是像我前面所说的，看第1，尤其是第2部。 此外需要提醒个别小朋友们：由于作者是生活在美国这片“自由开放”的土地上的人，所以书中难免（甚至可以说是大量地）出现了少儿不宜的情节的描写，购买前请慎重考虑。有小孩的家长也请尽量避免书中相关情节给孩子们带来的潜在影响。
这本《教父Ⅱ》跨越的时空，尤其是时代较之前集所讲述的更为繁杂，与《教父》中的连贯时间不同，《教父Ⅱ》包含了两个不同的时代，这种大跨度突破了个人与时代的局限，营造出一种生生不息、周而复始的宿命感，人物命运被置于大时代之下，正是史诗必备的宏大叙事。
这本《教父Ⅱ》跨越的时空，尤其是时代较之前集所讲述的更为繁杂，与《教父》中的连贯时间不同，《教父Ⅱ》包含了两个不同的时代，这种大跨度突破了个人与时代的局限，营造出一种生生不息、周而复始的宿命感，人物命运被置于大时代之下，正是史诗必备的宏大叙事。
30年前，听同学的介绍，也借了看过，现在买到了新的译本，看了几页，便迫不及待的要写评语了。绝对的好书，绝好的翻译、上好的版本。总之，完全符合我的预期。电影也看过，但书籍更是我的喜爱。我是一块买了全套三册，超级喜欢；强烈推荐！
今天下午收到的，物流速度没的说。下的大暴雨给送来了……再次感谢快递员！！送上我12分的感谢……
打开书翻了下，质量很好。看得心情也不错……不过刚刚读了有20页……
亚马逊加油。
故事的架构更为庞大，跨越的时空尤其是时代较之前一部所讲述的更为繁杂，大跨度的时代和命运纠缠的前后几代人，有一种宿命的感觉；故事的整体基调也更为圆满，在第一本的基础上，更加细腻；人物的命运也更加跌宕起伏，看得太揪心了
好的小说总是让人看了又看，初识这本书是因为《教父》，但实际上马里奥的每本小说都是看上去差别很大，实际骨子里都留着黑帮血液的书，所以，如果是喜欢这个类型的读者，这本书，或者说这个作者的作品都不能错过。
1.以为会是迈克在西西里的见闻，没想到讲了一个大土匪，革命者的一生。
2.在充满柠檬香和橄榄香的美丽西西里，上帝似乎抛弃了这里的人民，让其饱受黑手党的伤害，罗马政府的伤害。
3.看了教父1和教父2之后粗略的翻了翻教父3，发现自己竟然看不下去了，说实话翻译过来的文字并不优美，让我读起来感觉如同嚼蜡一般。可能是连着读的原因，觉得还是先放一放比较好。
4.在下载电影版的教父系列，重温经典
首先书籍的印刷排版及至封面设计都很棒。
接着说书的内容。
我是从最初的教父开始看的，第一部是经典中的经典，所以非常喜欢。等读到第二部，说实话，刚开始是有点看不进去的，因为有了新的角色出现，尽管还是从迈克尔开始讲起，但明显主角是另外一个人，于是兴趣就有点被打消了，开始了几十页就搁置一边了。过了几个月吧，打算还是把它读完，就又开始了。然后发现，不愧是马里奥·普佐，故事情节进入中心部分，还是很能抓住人的。于是用了几天的零散时间就给读完了。
人本来就是容易有先入为主，什么作品大家都容易觉得最初的才是最好的，对有初始印象的东西会有特殊的感情，但是这部《西西里人》排除了这种对第一部的特殊感情，就作品本身而言，不能不说它还是一部很棒的作品。接下来还有两本，会抽时间好好看完的。感谢亚马逊，一如既往的提供好的图书，提供一种优越的阅读空间。以后还会继续支持的！
喜欢教父2：西西里人（全新译本，一字未删） (读客全球顶级畅销小说文库 83)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
