| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
小妇人(译文名著精选) (世界名著红蓝白系列) |  |
 |
|
小妇人(译文名著精选) (世界名著红蓝白系列) | |
网友对小妇人(译文名著精选) (世界名著红蓝白系列)的评论
初拿到这本书，有点小小的惊喜。没想到它这么漂亮。
我是不太在意书的外表的，但是这本《小妇人》的外表就让人忍不住喜欢。
白色的封皮，黑色花体英文标题，左上角标注“世界名著‘红蓝白’系列”，“纯净如暴雨中的莲荷，执着于美丽的信念”。书侧面有浅色的暗纹。书中的字体大小合适，纸质很好。外文出版社的书本来就很让人放心。
书的内容我就不说了，世界名著，的确相当经典，虽然与我们的民族文化不同，但青春期女孩子的性格，成长都是相似的，有很强的可供参考性和可阅读性，值得每一个女孩子和女孩子的父母看。
但是由于这是一本英文原版，我觉得里面的生字词偏多。对于只有大学水平来说稍显偏难。但是句式比较简单，口语化。所以为了休闲娱乐而看的话会比较累，但是为了学习而看，还是很好的。
对不起 之前我说是中英对照的是受书店非专业人士所骗
现在我拿到书了 是全英文的 而且包装精美 很不错
大家可放心购买
英语全本，无翻译，无注解。印刷精良，字体还是采用的旧式的book old style字体，纸质也不错。这一套书都推荐收藏。
不论是从它的收藏价值还是说它对学习英语的帮助，都是十分好的一本书。普遍外国的进口书价格高，其实就是些英语而已，而这本又精致又是全英文的书价格不高，还很有收藏价值，真的是很精美的一本书。所以，我十分推荐。也希望卓越能进一些这系列的书。
买回去，发现有错字，竟然重复了3章的内容，也就是少了三章新的内容，可恶！
还不能更换
如果这本书再贵一些，就真的要退货了。翻译毫无美感，且很多句子都不能达到语句通顺，意思连贯这样一个最基本的要求，标点符号也用错无数。。只能说蹩脚的翻译能把好好的一本名著变成一堆无用的废纸。
我非常喜欢这本书，每天都要读好几遍~~~都快把书翻烂了~~~呵呵~~~
强烈推荐这本书，非常温馨！能读出家的味道。很适合青少年读。这本书可以让我们了解美国家庭的生活习惯，也可以让我们可以了解到美国的家庭主妇有着怎样的魅力，竭尽全力维持家的秩序。
而且作者采用出乎意料的结果来让读者吃惊！（不过我不太喜欢这个结果~~~）
不过这本书的翻译不太好。我原来有另外一本《小妇人》，这本书翻译的这是太棒了！！顶~~~ 但是遗憾的是，那本书只有第一卷。于是妈妈给我买了这本书，我读后感觉翻译的太差！！我原来的那本翻译的很有家的味道，但是这一本翻译的很生硬~~~比如：原先一本四姐妹管母亲叫“妈咪”，这本书就叫“母亲”。感觉~~~有点。。。。。。
这本书的翻译还老喜欢用一些天花乱坠的词，有点不太恰当。但是我原先的那一本没有这些天花乱坠的词语，依然让读者坠入了场景中。
不过还是很顶这本书~ 在读到心碎的那一张时，我都哭了。
这本书是这次选购里最让我满意的了！！！！！！！！！！！！！！！！！！
看网友们的评价的时候心想：算了吧，还是买吧，太喜欢这本书了，即使有那么差也算是值了它的价钱了·····
但是收到货的时候，尼玛··真好真惊喜啊啊啊····
书页工整白皙，很有质感，因为是国内出版社出版的，纸质应该更适合中国人阅读。
总之，很完美！！！！！！！
很小的时候就看过了，至今仍然喜欢~~~书的质量很好~~~
我指的是印刷方式和纸张，是以前的书的风格。字大小合适，行距不是很大纸张略薄，但是感觉挺古朴的，适合喜欢复古怀旧的人。跟以前上学时候的书一样，现在出版的书纸张很厚实，但是行距太大字又小，看起来相当纠结，且感觉没有那么古朴……内容倒是没评价什么，因为本人水平有限，只看过这个版本的，所以看不出什么高低。随意读读还是不错的。
喜欢小妇人(译文名著精选) (世界名著红蓝白系列)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
