| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
经典译林:假如给我三天光明 |  |
 |
|
经典译林:假如给我三天光明 | |
网友对经典译林:假如给我三天光明的评论
我同时买了下面三个版本：
译林出版社：假如给我三天光明 (经典译林)
陕西师范大学出版社：假如给我三天光明 (中小学生新课标必读丛书)
北方妇女儿童出版社：假如给我三天光明:海伦?凯勒自传 (青少年成长文库)
初步看了一下三个版本，挑了“假如给我三天光明”中第一天的段落做了一下比较：译林版的翻译的比较文雅，用词之类的比较丰富；陕西师大版的翻译比较通俗直观，读起来比较顺畅；北方版的翻译感觉不太好，有些句子都不太容易懂。
我个人比较喜欢陕西师大和译林版的，两个版本各有特色。
一家之言，仅供参考。
书的印刷和排版质量都很好，学生版，插图都是卡通的，很适合现代的学生看，给5分。
学校老师推荐的，书印刷，字体等看上去都不错。具体内容我没有看，不好评论。
以前听女友提到过这本书，当时想着作者只是一位盲人，过了好多年，给孩子找书时，再看到这本书，就买来看看，才发现海伦原来是又盲又聋的，真无法想象她凭借自己的坚持和努力，在爱她的家人、老师和朋友的帮助下，克服重重困难，学会说话，精通写作。这本书翻译很不错，词句通达优雅，除排版感觉有些小问题外都还不错。非常值得一看。
好喜欢，很满意啊
非常
性价比很高，质量很不错，是正版的。。
文笔清新优美，一气呵成，没有丝毫晦涩之感。书中充满了凯勒乐观感恩的人生观，读不出一点她对世界的悲观不满怨恨，充满了对生活的希望，对万物的爱，对真与美的向往，值得一读，会很有收获的。译林的书还是不错的，总体上来讲，经典译林系列我差不多买齐了。
假如给我三天光明前天到了
我现在看到50几页，
主要写了一个后天性变为又聋又哑又盲的女孩。
她的学习过程，需要比其他人付出多2倍的时间
后来她进入了剑桥读……
一个失聪的盲人能学会德语、拉丁语，如此热爱生活，如此乐观，值得每个人学习的。
中间有部分太啰嗦，后一部分的内容虽不完全同意，但作者的乐观还是值得学习
喜欢经典译林:假如给我三天光明请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
