商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
![]() |
14号门 (三年来,美国亚马逊上口碑TOP1的恐怖小说。) (读客全球顶级畅销小说文库 232) | ![]() |
|
![]() |
14号门 (三年来,美国亚马逊上口碑TOP1的恐怖小说。) (读客全球顶级畅销小说文库 232) | ![]() |
网友对14号门 (三年来,美国亚马逊上口碑TOP1的恐怖小说。) (读客全球顶级畅销小说文库 232)的评论
从翻开首页始,直至最后一页,心中一直有着疑问。
“美国人民究竟在怕什么?”
或许比起害怕一个未知的世界,中国人估计更怕的是被情人抛弃后自杀的复仇女鬼吧。
如果这本书真如广告所言是美国亚马逊口碑TOP1,那我只好承认自己还是个未被西方文化侵蚀的好青年。
生拉硬拽,把洛夫克拉夫特的灵感来源强行归功于你的小说世界观,用着克苏鲁的怪物设定(触手怪)出来招摇,就敢号称恐怖小说了?
全书前面的70%篇幅,絮絮叨叨地讲述一个好奇美国宝宝的屌丝日常,后面风格一变仿佛来到了怪物版侏罗纪公园,可惜絮叨的没几张纸了,生死追逐草草了事。
画风转换太快能是好事吗?
可看点真心不多,而且似乎还留下几个没填的坑,再一次佩服作者为什么填了那么多无意义的内容进去。。。
看完这本书后有很多疑问。比如,1. 为什么楼里的蟑螂会变异?是不是另外一个维度怪物的倒影?如果是,那这些变异的蟑螂又是从哪个入口来到这个世界?2. 14号门打开是太空,全书有一个地方提到,那这个太空在整个事件中起到了什么作用?真的如他们所说的,是平衡的作用?结尾也没有说明。3. 16号的租客为什么会自杀,到结尾也没有说明,如果和故事没有关系,为什么要写这一段?4. 飞去太空的奈特夫人,她飞进太空之后呢?然后就不了了之了吗?5. 另外一个维度出现的人类又是从哪里来的呢?6. 在衣橱里面找到了尸体,然后给到警察,这段描述对故事的推进有什么帮助吗?7. 最后的黑衣人到底是谁呢???
整个故事很多地方有漏洞,逻辑并不是很缜密,以及翻译真的好差。两分也是看在他们这几位租客之间的友谊。
广告吹捧得太过了。我是看了那句“我读过517本恐怖小说,这本排第一”才买的,读完十分失望。我读过的恐怖小说不超过30本,但这本绝对排不到前20。读完就像看完了一部imdb评分5.0的B级片。人物和人性描写远不如史蒂芬金,没感觉到恐怖,比起当年读《宠物公墓》那深深的震慑差远了,环境和气氛描写也比不上国内的盗墓小说——部分原因可能是因为文化差异。美国人经常租这种公寓,我最近也正在租,看了不少上个世纪20年代的3层公寓,和书里描写的公寓差不多,所以美国人可能更有认同感,容易被吓到,所以说“吓尿了整个美国”。
看得出来作者很喜欢Fringe,lost,13号仓库这种类型的美剧,深受其影响,许多桥段都有似曾相识的感觉。尤其是Fringe,作者甚至把亚历克山大·科图洛维奇称为那个年代的Walter Bishop。另外,这本书还让我想到小时候看过的郑渊洁的《309暗室》,就是皮皮鲁和鲁西西在壁橱里发现了一个机关,然后打开了一个隧道,里面有各种神奇的人和物……
最后一个小吐槽,译者把男主角租的公寓称为“工作室”,十分欠妥,容易让人莫名其妙——去公寓楼租工作室干什么?很容易让人误解为是画室、录音棚那种工作室。而Studio在这里指的是一种没有隔断的小型公寓,在美国公寓里很常见,翻译成大开间更合适。
总体来说,是一本很普通的玄幻小说,如果你要坐半天火车或者飞机,无事可做的话,可以读一读,打发时间。
不好看,真不知道书评是怎么评的,吓尿整个美国,这美国也太好尿了,书内容拖沓,故事胡编不真实,开门后是外太空,简直是老太太裹脚布又臭又长,浪费时间,也浪费钱买它。醉了
看完了,其实令我惊叹的不是小说的描写。而是拉夫克劳福特的邪神克苏鲁竟然在欧美有如此的影响力,以至于这样一本小说其实用的是克苏鲁的旧设定。当然,无论你是否读过克苏鲁神话,这部小说都会给你很好的阅读体验。这是源于作者对于谜底的悬疑的以及恐怖的展现方式。众所周知,欧美恐怖小说的一大主题就是鬼屋探索,除了恶灵作祟、恶人捣鬼...很难有新突破,就连史蒂芬金的1408也不过如此。但是本书却给出了一种更加广阔的展开方式,对于神秘的建筑、诡异的现象、被遮掩的历史给出了令人眼前一亮的新的答案。我当然不会剧透啦,但是,请多少了解一下克苏鲁再看这本书吧,会更有趣。
整个写法确实有点斯蒂芬.金的味道,各种元素的结合也相当融洽!很好
翻了大半本书,最大的反派仍然是主角的倒霉上司。作者设定了一些元素比如变异蟑螂之类,可一旦把情节往超自然现象牵引,反倒没了悬念了。那个老妇说16号房间里的租客都会自杀,直到最后也没有交待原因。高潮部分如果改编成特效大片可能效果会好一点,但也中规中矩。看这类书就是为了释放肾上腺素,人物刻画不是此类书的拿手活儿,翻译也不很上心。相比之下,卡波特的《冷血》就是高出几个层次的作品,当然后者是纪实性的,但如何让读者舔着焦干的嘴唇而无暇喝水,本书作者需要再学学。给了两星,是因为站在楼顶喝啤酒看日落的意象多少还让我有点触动。
喜欢14号门 (三年来,美国亚马逊上口碑TOP1的恐怖小说。) (读客全球顶级畅销小说文库 232)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务