首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 图书频道 > 文学 > 世界名著 >

双语译林061:老人与海(附赠《老人与海》英文版1本)

2014-03-21 
出版日期: 2013年7月1日《老人与海》塑造了人类文学史上一个平民英雄的形象。古巴老渔夫桑地雅哥出海八十四天
商家名称 信用等级 购买信息 订购本书
双语译林061:老人与海(附赠《老人与海》英文版1本) 去商家看看
双语译林061:老人与海(附赠《老人与海》英文版1本) 去商家看看

双语译林061:老人与海(附赠《老人与海》英文版1本)

出版日期: 2013年7月1日

《老人与海》塑造了人类文学史上一个平民英雄的形象。古巴老渔夫桑地雅哥出海八十四天都一无所获,但他却并未绝望,最终钓上了一条大鱼。他和大鱼在海上搏斗了三天,才将鱼杀死,并将其绑在小船的一侧。归程中大鱼一再遭到鲨鱼的袭击,回港时就只剩下了脊骨和尾巴。
海明威把自己的创作比作“冰山”,并用“冰山原理”来形象地概括自己的艺术创作风格和技巧。他曾说:“我总试图根据冰山原理去写作。关于显现出来的每一部分,八分之七是在水面以下的,你可省去你所知道的任何东西,这只会使你的冰山深厚起来。这是并不显现出来的部分。”而在《老人与海》中,他洗炼的文字风格和下意识的象征隐喻,得到了最大的体现。苍茫的大海上,一个孤独的老人,一次艰辛的搏斗,一位虽败犹荣的英雄……一个人可以被毁灭,却不能被打败。

喜欢双语译林061:老人与海(附赠《老人与海》英文版1本)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

热点排行