| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
毛泽东的翻译:师哲眼中的高层人物 |
 |
|
|
毛泽东的翻译:师哲眼中的高层人物 |
|
基本信息·出版社：人民出版社
·页码：394 页
·出版日期：2005年10月
·ISBN：7010051410
·条形码：9787010051413
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32开 Pages Per Sheet
内容简介 毛泽东访苏时，曾争取与斯大林在思想上进一步沟通，斯大林也多次揣摩毛泽东的心思，但双方的努力始终没有结果……
刘少奇、邓小平赴苏处理匈牙利事件时，旗帜鲜明、态度坚决。刘少奇的发言尤其精彩。王稼祥翘起大拇哥，说：棒！真棒！
周恩来访苏赴宴时，赫鲁晓夫等人一再向其劝酒，他终于不胜酒力，头号晕、呕吐。事后，他主动向毛泽东承认错误，毛泽东说……
斯大林曾多次向彭德怀询问朝鲜战场上一件重要的事情，彭德怀默不作声，无论斯大林怎样追问，他始终一言不发。事后，师哲越想越觉得彭德怀高明：机敏过人！品德过人！
作者简介 师哲(1905．6—1998．8)，生于陕西省韩城县(市)井溢村。1925年加入国民二军，同年被选送到苏联学军事。1926年加入中国共产党(旅俄支部)。1929年被派到西伯利亚格贝岛工作，1938年任中共驻共产国际代表团团长任弼时的秘书，并于1940年同周恩来、任弼时一同回到延安。此后，一直担任毛泽东和中央领导的俄文翻译，并先后在中央社会部、边区保安处工作。1945年任中央书记处办公室主任，1948年任中央书记处政治秘书室主任。建国后担任中央马恩列斯著作编译局局长、外文出版社社长等职务。
1957年任山东省委书记处书记，1959年下放直至被关进秦城监狱。1982年平反后被分配到中国社会科学院。
编辑推荐 本书由毛泽东主席的翻译师哲口述，师秋朗整理而成，全面而详细地向读者讲述了毛泽东、周恩来、刘少奇、任弼时、朱德、彭德怀、贺龙等新中国成立时的一批高层领导人物的事迹和他们的情感，讲述了他们为新中国付出的艰辛努力。
目录
毛泽东
毛泽东同“远方”秘密交往实录
有关苏德战争
“七大”前后
整风运动中的往来
共产国际解散
……
文摘 书摘
毛泽东的情愫
我在毛泽东身边工作18年，同他接触越多，了解得越多，也就越加敬佩
他。无论从哪个方面讲，他都是历史上最杰出的人物，是中国人民最伟大的
领袖，而我从他那里得到的教益是深厚而广博的。他的言行，他的音容笑貌
、神采韵味，都在我的眼前，永不离去。
1940年初，我随周恩来、任弼时一同回国到了延安。我1925年去苏联学
军事，原本打算学两年就回国，但被稽留了15年，早已归心似箭，此时得以
实现，我的激奋心情是难以言表的。可是临回国时，共产国际却给了我一个
使命：参加中国共产党第七次全国代表大会的筹备和召开，然后回共产国际
去汇报。因为周恩来在共产国际说中共打算在1940年召开“七大”，在当时
情况下，派一个外国人到延安执行此项任务多有不便，所以就把任务交给了
我。我心里想的是再也不离开祖国了，所以接受这一任务并不愉快，又不能
拒绝，转念想：回国再说，还不定怎么变化呢。我这一使命除了毛泽东、周
恩来、任弼时以外没有人知道，我1985年写回忆录时才开始透露出来。
1940年3月23日到达延安。刚进入边区，周恩来就和毛泽东通了电话，
当天晚上，周恩来又同毛泽东面谈，毛泽东当然掌握了我们一行人的一切情
况。毛泽东本来是夜里办公，白天休息到午后，但24日(即我们到达的次日)
他早早起来，在窑洞前活动腿脚。周恩来带着我去见毛泽东。我们离开蓝家
坪，过了延河，向杨家岭走去，远远就看见了毛泽东那高大身躯，当我们走
近时，他微笑着迎了上来，先握住周恩来的手，周恩来把我介绍给毛泽东，
毛泽东转过身来又同我握手。我握住他的手，心里激动万分——啊!这就是
我在共产国际看到的斯诺所摄照片上的毛泽东，这就是我们朝思暮想的、做
梦也想见到的伟大领袖毛泽东!现在我正站在他的面前，正握着他那宽大敦
厚的大手，改天换地的大手!!
在这样一位伟人面前，我不免有些拘束。毛泽东显然是觉察到了，为缓
和气氛，他打趣地说：“你的面孔像××，你的风度像××。”
他说的这两个人我都不认识，不知道如何回答，也没记住。机智的周恩
来赶紧说：“这些人他都不认识。”
毛泽东话锋一转，问我：“你是哪里人?”
“陕西韩城人。”我回答。
毛泽东立即接上：“哦，你是司马迁的同乡嘛!”
我首先是惊讶，接着就觉得他一下子把我和他拉近了
……
