爱的简约(中英文对照)
基本信息·出版社：北方文艺出版社 ·页码：115 页 ·出版日期：2009年04月 ·ISBN：7531723816/9787531723813 ·条形码：9787531723813 ·版本：第1版 · ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
爱的简约(中英文对照) |
 |
|
|
爱的简约(中英文对照) |
|
基本信息·出版社：北方文艺出版社
·页码：115 页
·出版日期：2009年04月
·ISBN：7531723816/9787531723813
·条形码：9787531723813
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32
·正文语种：中文/英语
·丛书名：特蕾莎修女圣爱三部曲
内容简介 《爱的简约(中英文对照)》内容简介：天主乔装成饥肠辘辘的人，赤身露体的人、无家可归的人，孤苦伶仃的人，然后他说：“不论你为我最小的兄弟做什么，都是为我做。”我们该如何去爱呢？不必专挑大事情，而是心怀大爱做小事。你我就像电线.天主是电流。我们能贡献己长、让电流通过；或是断然拒绝，任黑暗笼罩。上帝透过特蕾莎嬷嬷，赐给我们一个以行动去爱的美好典范。她的一生向我们显示了，如何以爱人和服务他人来跟随耶稣。她喜乐地喂养饥饿的人，为穷人和被遗弃的人奔走呼助，照顾穷人和垂死的人，给予无家可归的人遮风挡雨的住所。愿我们效法她的爱和慷慨，向生活贫穷和灵里积弱的人伸出援手。愿特蕾莎嬷嬷永远安息在上帝的怀中！
编辑推荐 《爱的简约(中英文对照)》：爱其实很简单，是通往快乐之路。
仿佛圣爱的化身，穷人的守护天使——特蕾莎修女
目录 爱其实很简单It's Easy to Love
Love爱
Pray祈祷
Mission使命
通往快乐之路Road to Joy
Joy喜乐
Share分享
Faith信心
特蕾莎修女纪事
……
文摘 The material and physical suffering is suffering from hunger, from homelessness, from all kinds of diseases. But the greatest suffering is being lonely, feeling unloved, having no one.
肉体上的痛苦是由于饥饿、无家可归和各种疾病，然而最大的痛苦莫过于孤独、没人爱、没有朋友。
Faith is a gift of God. Without it there would be no life. Love and faith go together. They complete each other.
信仰是天主的恩赐。没有信仰，也就没有生命。爱和信仰相辅相成，缺一不可。
We have not been created to just pass through this life without aim. And that greater aim is to love and be loved and we cannot love unless we know.
我们受造不是为了漫无目的地虚度一生。人生更崇高的目的在于爱及被爱。我们必须了解这一点，否则我们不会去爱。
