基本信息·出版社:人民文学出版社 ·页码:232 页 ·出版日期:2009年12月 ·ISBN:9787020077410 ·条形码:9787020077410 ·版本:第1版 ·装帧:平装 ...
商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
 |
潘达雷昂上尉与劳军女郎 |
 |
|
 |
潘达雷昂上尉与劳军女郎 |
 |

基本信息·出版社:人民文学出版社
·页码:232 页
·出版日期:2009年12月
·ISBN:9787020077410
·条形码:9787020077410
·版本:第1版
·装帧:平装
·开本:32
·正文语种:中文
·外文书名:Pantaleon Y Las Visitadoras
内容简介 《潘达雷昂上尉与劳军女郎》内容简介:一位刚被擢升为陆军上尉的潘达雷昂,接受了一项为秘鲁军队创建性服务的绝密任务。为了严格执行分配给他的任务,潘达雷昂全家搬到了位于森林地区的依基托斯市去完成使命。他鬼迷心窍,全身心地投入了工作,结果反而使得他自己运转起来的机器出现了险情。1973年出版并拍成影片的《劳军女郎》的故事就这样启动了。马里奥·巴尔加斯·略萨利用这个故事暴露了相对于世界上最古老的职业而言号称典范制度的虚伪性。可以说,这部小说相对他所有作品来说是一种转型,显示了作者在文学里运用戏谑和幽默的才能,从而也就丰富了他的文学天地。
作者简介 马里奥·巴尔加斯·略萨,1936年生于秘鲁,著名作家、世界小说大师,被誉为“结构写实主义大师”和拉美“文学大爆炸”主将之一。
略萨的第一部小说《城市与狗》获得1962年简明丛书奖和1963年西班牙文学批评奖。1965年他的第二部小说《绿房子》问世,并获得西班牙文学批评奖和首届罗慕洛·加列戈斯国际小说奖(1972年马尔克斯以《百年孤独》成为第2位得主)。特别是后来又发表了小说《酒吧长谈》、《潘达雷昂上尉与劳军女郎》、《胡利娅姨妈与作家》、《世界末日之战》、《公山羊的节日》《天堂在另一个街角》和《坏女孩的恶作剧》等。
略萨于1986年获得阿斯图里亚斯王子文学奖,1988年获美洲金质奖章,1994年获西班牙文学的最高荣誉——塞万提斯奖,1995年获以色列耶路撒冷文学奖,2000年获第13届梅嫩德斯·佩拉约国际奖。在1976年第41届国际笔会代表大会上,略萨被推选为主席。
媒体推荐 本书的出版在公众中获得了一次空前绝后的成功。
——马里奥·巴尔加斯·略萨
编辑推荐 《潘达雷昂上尉与劳军女郎》:由于揭露了秘鲁军队建立秘密流动妓院的内幕,《潘达雷昂上尉与劳军女郎》在秘鲁曾一直被列为禁书!
结构写实主义大师略萨的代表作
序言 正如许多评论中所指出的那样,巴尔加斯·略萨的作品之所以能够吸引我国和世界其他地区的读者,应该说首先是它们那强烈的现实感。腐蚀人民灵魂的政权、军权和神权都是作者揭露、抨击的对象,因而反对军人统治,揭露、鞭笞、讽刺军权也就成了他的创作主题之一。发表于1973年的《潘达雷昂上尉与劳军女郎》正是这样一部作品。其情节大致如下:
潘达雷昂·潘托哈在陆军服务多年,忠于职守,由中尉晋升为上尉。陆军总部几位将领召他密谈,把一项艰苦而机密的任务交给了他。原来,由于军纪松弛,边境地区屡次发生士兵强奸妇女事件,为此总部要潘扮作商人到亚马逊地区第五军区所在地依基托斯秘密组织军中流动妓院——“服务队”。潘携妻带母上任,瞒着家人,积极工作,成绩蜚然,可社会舆论又起来谴责这一举动伤风败俗;广播电台乘机敲诈勒索,未遂,便公开揭露了“服务队”的活动。潘妻得知真情,一怒之下离家出走。而后,在一次劳军途中,名妓“巴西女郎”惨遭歹徒杀害,潘念其旧好,悲愤交加,竞穿起军装送葬并致悼词,暴露了军人身份。一时舆论哗然,将军们急于销声灭迹,一面解散“服务队”,一面将潘召回,并发配其去北部高寒地区,作为丑闻的替罪羊。劳军女郎们则被将军和神甫据为情妇。
文摘 “喂,醒醒,潘达,”波奇塔喊道,“都八点了,潘达,潘弟达。”
“都八点钟了?见鬼,这一觉睡得真香。”潘弟达打着哈欠,“你把肩章给我缝上了吗?”
“缝上了,中尉,”波奇塔一立正,“哎呀,对不起,上尉。你呀,在我习惯叫你上尉以前,你还是当你的中尉吧,亲爱的。早就缝好了,看上去漂亮极了。你赶快起来吧,你的约见时间是……”
“九点。”潘弟达擦着肥皂,“你说这次会把我们派到什么地方去,波恰?劳驾,把毛巾递给我。你想想看,亲爱的。”
“就派在这儿,利马。”波奇塔观赏着灰色的天空、房顶、汽车和行人,“哎呀,我要流口水了,利马,利马,利马!”
“你别做梦了,利马,根本不可能,你想得倒美。”潘达照着镜子系领带,“哪怕把我们派到一个像特鲁希约或塔克纳那样的城市,我就心满意足了。”
“你瞧,《商报》上的这条消息可真够逗人的,”波奇塔做了一个怪相,“在雷迪西亚有个人为了宣布世界末日的到来,把自己钉在十字架上了,后来被送进疯人院,可是人们又把他抢了出来,因为大家认为他是个圣徒。雷迪西亚是森林地区,属于哥伦比亚的那部分吧?”
“穿上上尉军装,你显得神气极了,亲爱的孩子。”雷奥诺尔太太把果酱、面包和牛奶摆在桌子上。
“现在属于哥伦比亚,过去是秘鲁的,是哥伦比亚从我们手里夺走的。”潘达往烤面包上抹着黄油,“妈妈,再给我来点咖啡。”
“还是把我们派回奇柯拉约吧,”雷奥诺尔太太把面包屑收到盘子里,撤下台布,“不管怎么说,我们在那儿生活得不是挺好吗?我觉得最主要的是不要离开沿海地区太远。去吧,孩子,祝你交好运,去吧,我祝福你!”
“以上帝、圣灵和死于十字架上的圣子的名义!”弗兰西斯科兄弟仰望夜空,俯视火炬,“我绑着双手,这十字架就是供品,为我画十字吧!”
“小姐,洛佩斯·洛佩斯上校约见我。”潘达雷昂·潘托哈上尉说道。
“还有两位将军也在等您呢。”秘书小姐挤挤眼,“进去吧,上尉。对,就是那个咖啡色的门。”
“他来了。”洛佩斯·洛佩斯上校站了起来,“进来,潘托哈,祝贺您又添了一条杠。”
“评审团一致通过,您在晋升考核中获得总分第一名。”维多利亚将军又是握手,又是拍肩,“上尉,好样的,要想干大事业,为祖国服务,就得这样。”
“请坐,潘托哈,”柯亚索斯将军指了指沙发,“坐好,坐稳,听着,我要告诉您一件事。”
“你可别给我把他吓坏了,老虎,”维多利亚将军挥挥手,“他会以为我们要把他送
……