魔戒第2部:双塔奇兵
基本信息·出版社：凤凰出版传媒集团，译林出版社 ·页码：382 页 ·出版日期：2009年09月 ·ISBN：7544710386/9787544710381 ·条形码：9787544710381 · ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
魔戒第2部:双塔奇兵 |
 |
|
|
魔戒第2部:双塔奇兵 |
|
基本信息·出版社：凤凰出版传媒集团，译林出版社
·页码：382 页
·出版日期：2009年09月
·ISBN：7544710386/9787544710381
·条形码：9787544710381
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32
·正文语种：中文
·丛书名：译林名著精选
·外文书名：THE LORD OF THE RINGS:THE TWO TOWERS
内容简介 《魔戒第2部:双塔奇兵》为精装版本，被英国最大连锁书店WATERSTONE的读者评选为“最能代表二十世纪的一百《魔戒第1部:魔戒再现》”中列为第一位。关于此书的翻译，也是大家最关心的。
编辑推荐 《魔戒第2部:双塔奇兵》：译林名著精选。
目录 上篇
第一章 壮士之死
第二章 罗翰骑士
第三章 聚歼魔怪
第四章 恩特起事
第五章 白衣骑士
第六章 王宫斗贼
第七章 浴血深谷
第八章 勇闯敌巢
第九章 土崩瓦解
第十章 舌战奸雄
第十一章 魔眼妖石
下篇
第一章 化敌为仆
第二章 死亡沼泽
第三章 莫都黑城
第四章 林中美餐
第五章 落日之窗
第六章 禁池捉鳖
第七章 岔路古像
第八章 蜘蛛山口
第九章 夺命洞窟
第十章 身陷魔穴
……
文摘 “它带来的悲痛非常人所能理解，但过不了多久，他们就会觉得如丧考妣。”阿拉贡道，“能者倒下了，总得有人顶替他，自离开莫利亚后的漫长旅途中，就得由我给同伴们引路。我们经过了萝林森林——你先别急着插嘴，最好听我把事情讲清楚，然后顺着大河漂行了好多路到了劳勒斯瀑布。就在那里博罗米尔被杀害了，凶手就是被你们消灭的那帮奥克斯。”
“你说的尽是不幸的消息！”伊奥尔默尔沮丧地说，“他的死对米纳思蒂里斯城是巨大的损失，对我们也是如此。他是位多么高尚的人！有口皆碑。他很少到罗翰来，因为他一直在东部边界地区作战，不过我见过他。在我眼里，说他是冈多的大人物，倒不如说是伊奥尔国王的龙子。如果他当上国王，一定是位了不起的统帅。冈多根本没有传来这不幸的消息。他是什么时候死的？”
“他被害已有四天了。”阿拉贡答道，“我们就是从他被害的那天晚上从托尔布兰迪尔山出发开始追踪的。”
“走路来的？”伊奥尔默尔惊问道。
“可不是，你们不是看到了吗？”
伊奥尔默尔露出十分惊讶的神色。“阿拉桑之子，称你为‘大步’太委屈你了，你简直是飞毛腿。你们三人的壮举该谱成歌谣到处传唱。四天不到走了四百五十里路！伊伦迪尔的人真能吃苦耐劳！
“阁下，你说现在你需要我做些什么？我必须立刻赶回塞奥顿国王身边。我在我们的人面前一向说话小心。是的，我们现在还没有和黑暗王国公开宣战，国王身边有些懦夫，一门心思想妥协，可战争迫在眉睫。我们不能抛弃与冈多的固有结盟，他们在战斗时，我们就要支援他们。这就是我和支持我的人共同的主张：东部归我管辖，这里便是第三元帅的辖区。我已下令所有牧民和牲畜离开那里，转移到恩特沃什河的对岸，这里只留有警戒部队和快速巡逻队。”“那么你们就不向索隆进贡了？”吉穆利问。
“没有，从来没有向他们进贡。”伊奥尔默尔目光炯炯，说，“不过这样的不实之辞我也有所耳闻。几年前，黑暗王国的国王想以高价购买我们的马匹，但我们没有答应，因为他把这些马用于罪恶的勾当。于是他派奥克斯来抢，把能抢的全抢走，而且专挑黑马。现在我们黑马已所剩无几。所以我们与奥克斯结下深仇。
“但是现在我们最担心的是萨茹曼。他声称这片土地是他的领土，我们之间的战争已有好几个月了。他让奥克斯为他效力，也收罗了狼群和恶人。他关闭关隘，封锁我们出入，使得我们东西两面受敌。
“这样的敌人很难对付，因为他是术士，诡计多端，本领高强，而且善于伪装。人家说他
……
