基本信息·出版社：外语教学与研究出版社 ·页码：418 页 ·出版日期：2003年01月 ·ISBN：756003733X ·条形码：9787560037332 ·版本：第1版 ·装帧：平 ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
围城 |
 |
|
|
围城 |
|
基本信息·出版社：外语教学与研究出版社
·页码：418 页
·出版日期：2003年01月
·ISBN：756003733X
·条形码：9787560037332
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：16
·正文语种：英语
·外文书名：Fortress Besieged
内容简介 “The besieged city is the most delightful and carefully wrought novel in modern chinese literature;it is perhaps also its greatest nove.”
媒体推荐 Introduction
Fortress Besieged，or Wei-ch’eng，first seriahzed in Literary Renaissance(Wen-i fu-hsing)and published in book form in l947，has been acclaimed as“one of modern China’Stwo best novels，” or her"greatest novel;" it has been the subiect of two
编辑推荐 Fortress Besieged，or Wei-ch’eng，first seriahzed in Literary Renaissance(Wen-i fu-hsing)and published in book form in l947，has been acclaimed as“one of modern China’Stwo best novels，” or her"greatest novel;" it has been the subiect of two doctoral disserta
目录 Author's Preface
Translators'Preface
Introduction
Fortress Besieged
Notes
Ch'ien Chung-shu and His ‘Fortress Besieged’Yang Chiang
记钱锺书与《围城》 杨绛
……
文摘 书摘
Shen-ming pressed down his pince-nez, cleared his throat, and said, "Mr.
Fang, what was it you were asking me that time?"
"When?" asked Hung-chien, bewildered.
"Before Miss Su came. "——Hung-chien could not recall——" It seems you were
asking me what philosophical questions I was studying, weren't you?" To this usual question, Ch'u Shen-ming had a pat answer. Since Miss Su had not yet arrived, he had waited until now to show off.
"Oh, yes, yes."
"Strictly speaking, your statement has a slight fallacy. When a philosopher
encounters a question, his first step is to study the question. Is it a question or not? If it's not, then it's a pseudo-question which needn't and can't be solved. If it is a question, his second step is to study the solution. Is the traditional solution correct or should it be revised? You probably meant to ask not what question am I studying, but what question am I studying the solution of."
Fang Hung-chien was astounded, Tung Hsieh-ch'ǖan was bored, and Miss Su was confused. "Marvelous!" exclaimed Hsin-mei. "A truly thorough analysis! That's wonderful, wonderful! Hung-chien, you've studied philosophy, but you should be quite willing to take a back seat today. After such an excellent discussion, we should all have a glass."
At Hsin-mei's insistence Hung-chien reluctantly took a couple of swallows,
saying, "Hsin-mei, I just muddled my way through a year in the philosophy department by reading a few assigned reference books. Before Mr. Ch'u I can only humbly ask for instruction."
Ch'u Shen-ming said, "I'm unworthy! From what you say, Mr. Fang, it
seems you were taking the individual as a unit in reading philosophical works. That is only studying philosophers. At best it's studying the history of philosophy, not philosophy itself. At most such a person could be a philosophy professor, but never a philosopher. I like using my own mind, not other people'
……
