基本信息·出版社：外语教学与研究出版社 ·页码：115 页 ·出版日期：2005年11月 ·ISBN：7560049621 ·条形码：9787560049625 ·版本：第1版 ·装帧：平 ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
莎士比亚(英汉双语) |
 |
|
|
莎士比亚(英汉双语) |
|
基本信息·出版社：外语教学与研究出版社
·页码：115 页
·出版日期：2005年11月
·ISBN：7560049621
·条形码：9787560049625
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32开 Pages Per Sheet
·丛书名：名人风景线
内容简介 这套书中的“名人”，是那些在各自的领域中创造出不平凡业绩的人。 他们是怎样进入这些领域的? 他们奋斗不已的源泉何在? 他们的成就对社会产生了什么影响? 他们又有着怎样的成长经历? 他们当中，有文豪，有发明家，还有旅行家，每一个人的故事，都是一道亮丽的“风景线”! 本套“名人风景线”丛书以英汉双语形式出现，书中附有大量的历史资料和珍贵照片。对于有一定难度的单词、短语，还添加了简要注释，适合有一定基础的英语学习者阅读。
欧洲文艺复兴是一个产生巨人的时代，莎士比亚便是这时期应运而生的巨人，他是英国最伟大的戏剧天才也是诗人。尽管已辞世近四个世纪，他却仍然散发着巨大的文化影响力。本书以中英对照的形式记述了莎士比亚的一生。从中，你会看到：他是怎样走进文学创作领域的?他奋斗不已的源泉何在?他的成就对社会产生了什么影响?他又有着怎样的成长经历?……
编辑推荐 欧洲文艺复兴是一个产生巨人的时代，莎士比亚便是这时期应运而生的巨人，他是英国最伟大的戏剧天才也是诗人。尽管已辞世近四个世纪，他却仍然散发着巨大的文化影响力。本书以中英对照的形式记述了莎士比亚的一生。从中，你会看到：他是怎样走进文学创作领域的?他奋斗不已的源泉何在?他的成就对社会产生了什么影响?他又有着怎样的成长经历?……
目录 不朽的人物
“扰乱全世界的人”
家人家事
戏剧界
诗人和股东
不寻常的16世纪90年代
……
文摘 书摘
准备后事
莎士比亚时代，人们常在感觉时日无多时立下遗嘱。这大概就是莎士比
亚于1616年1月立过一份遗嘱的原因。这份遗嘱的修订版保存了下来——上
面有极少见的这位剧作家的签名——这给我们一点关于他临终前生活的浮光
掠影，引人遐思，却又有些令人迷惑。
莎士比亚重写遗嘱有一个悲哀的原因。在最初立遗嘱时，他的小女儿朱
迪思正要嫁给当地一位名为托马斯·昆西的酒商。莎士比亚遗嘱中包括一份
l00英镑的嫁妆。婚姻如约进行，朱迪思也已怀孕。但不久以后，另一位妇
女宣称有了昆西的私生子，不过到了3月份分娩时母子双亡。托马斯受到了
教会法庭的惩罚。莎士比亚在重立的遗嘱中，把不检点的昆西排除在外，只
给朱迪思一人留下了那100英镑以及其他一些小物件。
莎士比亚的大女儿是约翰·霍尔医生的妻子。她的境遇好得多了。莎士
比亚把新居连同其他不动产以及房子里的东西，都留给了她和她那名望很高
的丈夫。其他遗赠包括留给镇上穷人的十英镑——有他这样的财富，这是极
易负担得起的——还有一小笔钱留给了国王剧团的三位同事：理查德·伯比
奇、约翰·海明斯和亨利·康德尔。按当时的常例，这些同事在他去世后要
戴上戒指表示纪念，这笔钱是给他们买戒指的。
P95
“我的生命画了一个圆”
莎士比亚的戏剧《凯撒遇弑记》中，恺撒在生日那天死去。临终前说道
：“这一天我第一次呼吸；时间重又回到这一天，在我开始的地方，也是我
结束的地方；我的生命画了一个圆。”莎士比亚很可能也是死于生日那天。
1616年4月23日很可能是他的52岁生日。那一天正是他的“生命画了一个圆
”的时间。在记载他洗礼的同一教区的官方记录中，我们能够看到“威廉·
莎士比亚，绅士”两天后被葬在圣三一教堂。
莎士比亚的死因是什么?关于这一点没有记录。他最后患病时，可能接
受了女婿约翰·霍尔医生的治疗，并把其他的家人都召集到身边。接下来的
50年里，四处流传着莎士比亚以一种不幸的方式去世的故事。约翰·沃德—
—斯特拉福德镇的医生及牧师，记录了当地的传说：“莎士比亚、(迈克尔)
德雷顿和约翰·琼森欢聚一场，似乎喝过了头。莎士比亚由此感染了热病去
世。”
无法确证这一传说。如果琼森真去拜访了老朋友、老对手莎士比亚，那
么可能就会告诉他自己雄心勃勃的计划——收集
……
