基本信息·出版社：东方出版中心 ·页码：264 页 ·出版日期：2008年10月 ·ISBN：9787801868800 ·条形码：9787801868800 ·版本：第1版 ·装帧：平装 · ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
中东非洲不了情 |
 |
|
|
中东非洲不了情 |
|
基本信息·出版社：东方出版中心
·页码：264 页
·出版日期：2008年10月
·ISBN：9787801868800
·条形码：9787801868800
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：16
·正文语种：中文
·丛书名：中国大使手札
内容简介 《中东非洲不了情》多角度地记述了作者外交生涯中难忘的人和事，从在利比里亚亲历流血军事政变、粉碎李登辉访问以色列的阴谋写到妥善处理各种突发事件；从与莱索托王室的友谊写到与纳米比亚总统努乔马一家的交往等，新中国外交官在外交第一线的风釆可见一斑。书中插有90多幅珍贵照片。全书语言朴实，文笔流畅，内容丰富，引人人胜，具有较强的可读性和一定的史料价值。
作者简介 陈来元，江苏省泰州市海陵区泰东镇人，1942年2月9日出生。早年曾在家乡就读于泰州市城东中心小学和江苏省泰州中学。小学六年级入团，曾任少先队大队长；中学读高一时入党，曾任校学生会主席；1968年毕业于南京大学外文系英文专业，曾任外文系团总支组织委员和系学生党支部组织委员。工作后曾在巴基斯坦、比利时等国驻华大使馆任英文翻译13年。
自1982年起，历任中国驻利比里亚大使馆随员、三等秘书、二等秘书，外交部西亚北非司二等秘书、副处长、一等秘书，中国驻以色列大使馆政务参赞，外交部西亚北非司党总支书记、司领导成员，中国驻莱索托大使、中国驻纳米比亚大使。
译著有荷兰高罗佩著《大唐狄公案》（140万字）、美国厄尔?德尔。比格斯著《伦敦大侦探之死》（22.4万字）和英国狄更斯著《艰难时事》（缩写本，8.7万字）等。是纳米比亚总统努乔马自传《坚定不移》中译本（40.7万字）的主要审稿人，并为该书翻译之一。曾在全国报刊上发表文章近200篇。
现为中国经济社会理事会理事、中国外交史学会会员、外交部笔会会员和北京市技术监督法应用协会副会长。
编辑推荐 上海华侨传媒、上海侨报、东方出版中心联袂推出。
纪念中国改革开放30周年巨献力作，8位共和国大使真实披露海外见闻。
亲历，亲闻，亲见，细节生动。
纳米比亚总统萨姆·努乔马是敢于批评、指责西方国家的少数非洲国家领导人之一，他坚决反对一切形式的新老殖民主义，反对西方国家干涉纳米比亚和非洲国家的内政。我在纳米比亚，与努乔马总统有过许多接触，了解了不少努乔马总统，对西方说“不”的情况。
目录 序言
第一章 风雨赤道行
妥善处理一桩人命案
亲历流血军事政变
礼宾工作无小事
第二章 难忘以色列
沈阳前市长武迪生殉难以色列
粉碎李登辉访问以色列的阴谋
以巴领导人往事追忆
中以建交为何拖延了多年
以色列印象记
与犹太房东打交道不容易
以色列的“人民公社”
主张世界大同的巴哈伊教
值得一看的十大景观
第三章 出使莱索托
好隆重的递交国书仪式
危难之中救亲人
在莱索托“反弹”斗争回顾
为了祖国的尊严
为了惩凶除恶
莱索托王室的中国情
依依惜别情
第四章 三进黑非洲
特殊“礼宾官”
努乔马总统教我垂钓大西洋
总统亲自赠我自传书
“纳中两党、两国关系是没得说的”
夫人外交为两国人民友谊锦上添花
有声有色的生日外交
别开生面的烤鸭外交
喜迎“神舟”话建站
在纳米比亚建立航天测控站
援建总统村
世界上
第一个支持中国申办世界博览会的国家
一位常对西方说“不”的总统
我与波汉巴当选总统前的一段亲密交往
换地建馆为百年
绝不容许《纳米比亚人报》在中国脸上抹黑
从死神手中夺回同胞
我东北渔工在纳米比亚胜诉
亲民外交有口皆碑
访纳杂技团的道具风波
神奇中医感动纳米比亚
纳米比亚的世界之最和世界之奇
景观独特的瓦特贝格高原公园
……
序言 我自读大学以来，一直与外文、外语、外事、外交打交道。早年曾先后在巴基斯坦和比利时等几家外国驻华大使馆从事翻译工作13年，后被调往中国驻外国大使馆搞外交，一度也在外交部部内工作，先后21年，从随员做到大使，外交工作涉及的范围一是中东，二是非洲。
在我的外交生涯中，我经历并处理过许多外交事务，其中有友交，有合作，也有交涉和外交斗争。遇到过艰难，也冒过风险，风风雨雨，不一而足。其中酸甜苦辣成、喜怒哀乐悲，一言难尽。诚望读者通过阅读此书，能对中东和非洲的情况及对我国驻外外交机构及其外交人员的工作、生活增加一些了解和理解，也诚请读者对书中可能存在的问题和不足予以指正。
此书写的都是真人真事，是一部纪实性作品。其中一些仍属于外交机密的内容没有写入，对一些较敏感的内容及与之有关联的人、团体、单位、部门或国家，均作了适当处理。
在写作此书过程中，我得到了夫人李惠芳的不少帮助，在此谨表谢意。
文摘 妥善处理一桩人命案
自1982年12月至1987年4月，我在中国驻利比里亚大使馆先后担任随员、三等秘书、二等秘书兼大使馆办公室主任。在此期间，我参与处理了我国援助利比里亚医疗队发生的一起车毁人亡的严重交通事故，最后将干戈化为了玉帛。
医疗队长手忙脚乱，小童命丧车下
1985年8月21日上午，中国援助利比里亚医疗队的史大夫满头大汗地跑到大使馆，向使馆领导报告：医疗队吴队长和刘翻译一早驾车从他们工作的白米州医院出发到首都蒙罗维亚办事，在路上压死了当地一个八九岁的小男孩，吴、刘二人也不同程度地受了伤，车子严重损坏。
当时中国援助利比里亚医疗队的医生有20多名，全部来自黑龙江省。发生这次车祸的主要原因是：学开车不久的吴队长经验不足。当突然发现小孩从路边树丛里钻出来横穿马路时心一慌，就手忙脚乱起来，致使车辆失控，压死了小孩。
警察局长热情友好，力助双方和解
出了严重车祸，又出了人命大案，项钟圃大使立即指示参赞负责去处理善后。但由于这位参赞不懂外语，对外独立工作有困难。故又派我这个二等秘书去帮他。我们先到了吴、刘治伤的医院，向当事人了解发生车祸的情况。见吴、刘二人伤势并不重，我们的心安了一些。在嘱托医生好生照料他们后。我们立即驱车前往管辖死亡小孩那个村子的警察分局。根据我们对当地情况的了解，在如何处理这类交通事故的问题上，主管警察局长根据当时当地情况并综合考虑其他方方面面的因素后提出来的处理意见将具有举足轻重的作用。在此情况下，为使此案得到对双方都较有利的妥善处理，我们首先要与警察局长进行沟通，竭力争取其协助中方在利比里亚法律规定允许的范围内通过调解使问题得到妥善解决。到了警察局后，我们诚恳地向警察局长表示：中国医疗队是来帮助利比里亚人民救死扶伤的。没想到我们的医疗队却对那个不幸的孩子造成了致命的伤害，整个医疗队及我们大使馆对此都感到十分悲痛。但人死不能复生，故请局长多做死者亲属的工作。使此案通过友好协商妥善解决。同时告称，肇事人愿承担孩子的一切丧葬费用，并将尽最大努力对死者家属做出经济赔偿。如死者亲属同意这样处理，肇事者将被免去刑事处罚，而他本人就可在医院继续工作，将功补过，医疗队也会更加努力地为利比里亚人民提供更好的医疗服务。总之，中方将尽一切可能，积极配合警方和死者亲属努力将这件不幸的事件处理好。
警察局长是个对中国很友好的人，同时也是个通情达理、讲求实际、做事十分痛快的人。他
……
